"아직 확정은 아니에요"

정하긴 했는데 바뀔 수 있다는 걸 미리 알릴 때예요. 돌에 새긴 글씨는 못 지우죠. 아직 그 정도로 굳은 건 아니라는 뜻이에요. 일정을 알려주면서 바뀔 수도 있다고 덧붙일 때 딱 맞아요.

예문

다음 달 일정을 묻는 동료에게 답해요.

상대

나

상대

여러 개가 다 안 정해졌을 때요. 일정 전체가 아직 바뀔 수 있다는 말이에요.

업무에서 쓰기 무난한 말이에요. set in stone 보다 담백해서 메일에도 써요.

거의 확정인데 조금 여지를 남길 때요. 아니라는 말이 아니라 한 번 더 확인해 보겠다는 말이에요.

Can we push it back an hour?

잡아둔 시간을 뒤로 옮길 때 쓰는 말이에요.

Can we move it up?

약속을 원래보다 이른 시간으로 옮길 때 쓰는 말이에요.

Are we still on for tomorrow?

잡아둔 약속이 그대로인지 확인하는 말이에요.

Can we make it six thirty?

시간을 새로 정하거나 조정할 때 make it 을 써요.

I don't think I can make it tonight.

가기로 한 모임에 못 가게 됐다고 알릴 때 가장 많이 쓰는 말이에요.

Let's pencil it in.

확정은 아니지만 달력에 일단 적어두자는 말이에요.

I'm pretty flexible.

시간을 상대에게 맞추겠다는 말이에요.

I already have plans that day.

다른 약속이 있어서 안 된다고 말할 때예요.