로제의 보그 19가지 질문 인터뷰

챕터

• 1

  뉴욕 도착과 시원한 보드카 한 잔

  0:00

  로제가 뉴욕 바에 도착해 비행기에서 보내는 일상과 보드카 샷 주문에 대해 이야기합니다. 루머와 반려견 행크에 대한 질문에 답하고 패리스 힐튼의 깜짝 메시지를 받습니다.

  들어보기
• 2

  영감의 원천과 18세의 나에게 전하는 조언

  1:31

  로제는 세드릭을 만나 평소 즐겨 쓰는 비속어와 작곡 영감을 어디서 얻는지 이야기합니다. 또한 18세의 자신에게 해주고 싶은 진심 어린 조언을 공유합니다.

• 3

  어린 시절의 꿈과 브루노 마스와의 비화

  2:35

  좋아하는 도시와 미술 선생님이 꿈이었던 어린 시절을 회상합니다. 마지막으로 'APT' 뮤직비디오 촬영 직전 브루노 마스와 크게 다퉜던 비하인드 스토리를 공개하며 마무리합니다.

비슷한 레슨

고급

2분

제니의 눈부신 샤넬 룩과 메트 갈라 준비 비하인드

고급

11분

앤 해서웨이 & 스탠리 투치의 거침없는 인터뷰

중급

7분

알렉산드라 르클레르의 모닝 스킨케어 및 메이크업 루틴

중급

8분

제니의 자화상 조각과 창의적인 여정

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• And what brings you to New York?0:04[앤왓브r링-쥬]직원: 뉴욕에는 어떤 일로 오셨나요?'What brings you to~'는 '왜 왔니?'를 아주 정중하고 세련되게 묻는 표현이에요. 직역하면 '무엇이 당신을 여기까지 데려왔나요?'라는 뜻인데, 비즈니스나 격식 있는 자리에서 상대방의 방문 목적을 물을 때 정말 자주 쓰인답니다.
• What's the craziest rumor you've heard about yourself?0:24[유-v브허r드어-바웃유어-셀f프?]본인에 대해 들은 가장 황당한 루머는 무엇인가요?'you've heard'에서 have가 'v' 소리만 아주 살짝 남고 거의 사라지듯 발음돼요. 'rumor you've heard'를 한 덩어리로 묶어서 '네가 들어본 소문'이라고 자연스럽게 이해하는 연습이 필요해요.
• It kind of didn't really settle in until I think I arrived in Korea.0:59[딘r리-리세-를-린]한국에 도착하고 나서야 비로소 실감이 났던 것 같아요.'settle in'은 원래 '정착하다'는 뜻이지만, 여기서는 어떤 사실이 머릿속에 '확 와닿다' 혹은 '실감 나다'라는 뜻으로 쓰였어요. 큰 상을 받고도 한참 뒤에야 비로소 실감이 났다는 로제의 솔직한 감정이 돋보이는 표현이에요.
• It felt like a whole dream and you were so kind enough to hand me that award, and I love you for that.1:04[앤유워소카인-드이-나f프]완전 꿈만 같았고, 패리스가 친절하게 상을 건네주셔서 정말 감사했어요. 사랑해요!'kind enough to~'는 '~해줄 만큼 충분히 친절하다'는 뜻으로, 상대방의 호의에 깊은 감사를 표할 때 정말 세련된 표현이에요. 시상자였던 패리스 힐튼에 대한 존경과 고마움이 듬뿍 담겨 있답니다.
• No pressure.1:17[노프r레-셔]부담 갖지 마세요.상대방에게 무언가를 권하거나 부탁할 때 "부담 갖지 마, 안 해도 돼"라고 배려하는 서구권의 핵심 매너 표현이에요. 보드카 샷을 다 마셔야 하냐는 로제의 걱정에 직원이 아주 쿨하게 던지는 대답이죠.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급4분

로제의 보그 19가지 질문 인터뷰

로제가 뉴욕의 한 바에서 보그와 19가지 질문을 주고받는 인터뷰예요. 질문에 길게 답하며 솔직하게 속마음을 말하는 표현이 많고, 과거를 회상하고 조언하는 말도 나와요.

레슨 시작하기