라이언 고슬링의 깜짝 이벤트와 우주 모험 이야기

챕터

• 1

  인생을 바꾼 스승님께 바치는 헌사

  0:01

  라이언 고슬링이 영화 속 교사 역할에 대해 이야기하며, 어린 시절 독서를 장려하기 위해 빨간 지프차 시승을 제안했던 스승님과의 추억을 회상합니다.

  들어보기
• 2

  SNL 비하인드와 웃음 참기 대결

  3:05

  SNL 호스트를 맡기 전 마이크 마이어스에게 받은 조언과 화제가 된 '비비스와 버트헤드' 스케치 촬영 당시 웃음을 참기 힘들었던 비하인드를 공유합니다.

• 3

  영화 '프로젝트 헤일메리'의 마법 같은 순간들

  6:05

  지미 팰런이 영화에 대한 극찬 리뷰를 소개하고, 라이언 고슬링은 산드라 휠러의 노래 장면 등 영화 제작 과정의 특별한 에피소드를 들려줍니다.

• 4

  외계인 친구 '로키'와의 만남

  9:27

  새 영화의 줄거리를 설명하며, 외계인 동료 '로키'를 CG가 아닌 실제 인형(퍼펫)과 함께 연기하며 교감했던 독특한 경험을 설명합니다.

• 5

  화제의 영상과 알렉사의 에바 멘데스 찬양

  13:29

  화제가 된 미식축구 투구 영상과 인공지능 알렉사가 에바 멘데스의 연기 경력과 삶에 대해 극찬을 늘어놓는 신기한 영상을 함께 감상합니다.

• 6

  에바 멘데스를 위한 깜짝 생일 파티

  15:40

  라이언 고슬링이 아내 에바 멘데스의 생일을 맞아 그녀를 스튜디오로 초대하고, 고등학교 마칭 밴드의 연주와 함께 깜짝 생일 축하 파티를 엽니다.

비슷한 레슨

고급

10분

크리스토퍼 놀란의 '오디세이' 제작기

고급

3분

올리비아 로드리고와 함께하는 싱싱 위스퍼 챌린지

고급

2분

앤 해서웨이의 컵케이크 샌드위치 비법

고급

2분

펜싱 선수에서 가수가 되기까지, 잭슨 왕의 비하인드 스토리

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• We got to be on our best behavior.0:06[온-아-워베스트비-헤이-v비-어]우리 오늘 정말 예의 바르게 행동해야겠어요.'on one's best behavior'는 '가장 예의 바르게 행동하다'라는 뜻의 관용구예요. 격식 있는 자리에서 품위를 지켜야 할 때 자주 쓰이죠. 'got to be'는 '가-러-비'처럼 연음으로 뭉쳐서 발음하면 훨씬 자연스러워요.
• While we have teachers here, do you remember any teachers that you loved or changed your life or made you who you are?0:48[오메이드-유후-유-아]선생님들을 모신 김에 여쭤볼게요. 혹시 정말 좋아했거나, 인생을 바꿔놓았거나, 지금의 당신을 있게 해준 기억에 남는 선생님이 계신가요?'made you who you are'는 직역하면 '당신을 지금의 당신으로 만들었다'는 뜻으로, 정체성이나 가치관 형성에 큰 영향을 주었다는 깊은 감사의 의미를 담고 있어요. 'who you are'를 한 단어처럼 부드럽게 이어서 발음하는 게 포인트예요.
• And then, um, she -- the second place was you won a New Kids On The Block CD, and I won the New Kids On The Block CD.1:34[th더뉴키즈온-th더블락씨-디]그리고 2등 상품은 '뉴 키즈 온 더 블록' CD였는데, 제가 그 CD를 탔어요.'New Kids On The Block'은 90년대 엄청난 인기를 끌었던 아이돌 그룹이에요. 라이언이 1등 상품인 지프차 시승을 놓치고 2등 상품인 CD를 받았다는 귀여운 과거를 이야기하고 있네요. '원(won)'은 '승리하다'뿐만 아니라 상품을 '타다'라는 뜻으로도 자주 쓰여요.
• I stood on my desk and I was crying, and I said, "O Captain! My Captain!"2:15[오캡-튼마이캡-튼]제가 책상 위에 올라가서 울면서 외쳤죠. "오 선장님! 나의 선장님!"이라고요.영화 '죽은 시인의 사회'의 가장 감동적인 명장면을 패러디한 거예요. 떠나는 스승님을 향해 책상 위로 올라가 경의를 표하는 장면인데, 어린 라이언이 이걸 실제로 따라 했다니 정말 엉뚱하면서도 귀여운 에피소드죠.
• And no one got the reference.2:22[th더r레-f프-r런스]근데 아무도 그게 뭔지 못 알아듣더라고요.'get the reference'는 어떤 언급이나 패러디가 무엇을 의미하는지 '알아듣다' 혹은 '이해하다'라는 뜻이에요. 라이언은 감동적인 영화 장면을 따라 했지만, 주변 친구들은 그 영화를 몰라서 아무도 공감해주지 못한 상황을 재치 있게 설명하고 있어요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급19분

라이언 고슬링의 깜짝 이벤트와 우주 모험 이야기

라이언 고슬링이 지미 팰런 쇼에 나와 스승님과의 추억과 새 영화 이야기를 전하는 인터뷰예요. 진행자와 농담을 섞어 편하게 주고받는 대화가 많고, 아내의 생일을 축하하며 감탄하는 표현도 나와요.

레슨 시작하기