블루이: 페이시톡 대소동

챕터

• 1

  영상 통화의 규칙

  0:26

  블루이와 빙고는 사촌들과 영상 통화를 시작하고, 엄마는 화면을 독점하지 말라고 주의를 줍니다.

  들어보기
• 2

  카우보이 모자 소동

  1:57

  머핀은 그림을 다 그려야 한다며 삭스에게 차례를 양보하지 않고 결국 타임아웃을 받게 됩니다.

• 3

  핸드폰 추격전

  3:34

  머핀이 아빠의 핸드폰을 훔쳐 달아나고, 그 사이 삼촌과 숙모는 훈육 방식에 대해 논쟁합니다.

• 4

  함께 나누는 법

  5:35

  긴 추격전 끝에 머핀은 잘못을 인정하고, 아이들은 왜 독점하면 안 되는지 깨닫게 됩니다.

비슷한 레슨

중급

6분

블루이: 요가 공 놀이

중급

6분

블루이의 용감한 해변 산책

중급

7분

블루이: 마법 실로폰

중급

2분

위니 더 푸의 새해 결심과 파티 준비

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• But no hogging the little facey face thing, OK?0:33[벗노허-깅]그치만 화면 혼자 독차지하면 안 돼, 알았지?'hog'는 원래 '돼지'라는 뜻이지만, 동사로 쓰면 '독차지하다'라는 아주 생생한 표현이 돼요. 여기서는 아이들에게 화면을 혼자 다 쓰지 말라고 주의를 주는 상황이에요. 일상에서 누군가 무언가를 독점할 때 가볍게 쓸 수 있는 단어랍니다.
• Can I have a turn doing the drawing yet, Bluey?0:59[큰아이해-버턴]블루이, 이제 나도 그림 그릴 차례야?'have a turn'은 '차례를 가지다' 즉, 내 차례가 왔는지 물을 때 쓰는 필수 표현이에요. 아이들뿐만 아니라 어른들도 게임을 하거나 순서를 기다릴 때 아주 흔하게 사용한답니다. 'have a'를 '해버'처럼 부드럽게 이어서 발음해 보세요.
• Muffles, make sure you give Socks a go drawing the silly stuff, OK?1:11[유기-브삭-써-고]머핀, 삭스한테도 웃긴 그림 그릴 기회를 꼭 줘야 해, 알았지?'give someone a go'는 누군가에게 '한 번 해보게 하다' 또는 '기회를 주다'라는 뜻의 구어체 표현이에요. 'give it a go'라고 하면 '한 번 해봐'라는 뜻이 되죠. 여기서는 삭스에게도 그림 그릴 기회를 주라는 따뜻한 권유의 표현이에요.
• I've got somewhere I need to be.1:21[아이v-갓썸-웨어]나 지금 가봐야 할 데가 있단 말이야.'I've got somewhere'는 단순히 '어딘가에 있다'가 아니라 '가야 할 곳이 있다'는 뜻으로 쓰여요. 뒤에 'I need to be'가 붙어서 '내가 꼭 가야만 하는 장소'가 있다는 뜻이 되는데, 바쁠 때 둘러대기 아주 좋은 세련된 표현이에요.
• Kids, you better share that thing or I'm switching it off.1:29[암스-위-칭잇오-f프.]얘들아, 사이좋게 나눠 쓰지 않으면 그냥 꺼버릴 거야.'switch off'는 전자기기 등을 '끄다'라는 뜻이죠. 아이들이 말을 안 들을 때 '안 나누면 꺼버린다'라고 단호하게 훈육하는 상황이에요. 'switching it off'는 연음 때문에 '스위칭-이-토f프'처럼 들릴 수 있으니 주의해서 들어보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급6분

블루이: 페이시톡 대소동

블루이와 사촌들이 영상 통화를 하며 소동을 피우는 장면이에요. 가족끼리 편하게 주고받는 대화예요. 상황을 짚고 따져 묻는 표현이 많아요.

레슨 시작하기