로제의 김치볶음밥과 아파트 비하인드 스토리

챕터

• 1

  환상의 조합: 소맥과 청양 마요 소스

  0:00

  로제가 소맥과 함께 곁들이기 좋은 마른 오징어용 청양 마요 소스 레시피를 소개합니다.

  들어보기
• 2

  술게임에서 탄생한 히트곡 '아파트'

  1:37

  한국의 '아파트' 술게임을 설명하며 브루노 마스와의 협업곡이 탄생하게 된 배경을 들려줍니다.

• 3

  브루노 마스와의 만남과 새 앨범 'Rosie'

  3:38

  브루노 마스와의 작업 일화와 자신의 이름을 내건 새 앨범 'Rosie'에 담긴 의미를 공유합니다.

• 4

  로제표 레시피: 김치, 스팸, 그리고 설탕

  5:42

  김치와 스팸을 볶으며 요리를 시작하고, 맛을 더해주는 설탕 한 꼬집의 비결을 공개합니다.

• 5

  홀로서기의 여정과 고수 사랑

  7:02

  홀로서기를 준비하며 느낀 감정들과 호불호가 갈리는 고수에 대한 남다른 애정을 고백합니다.

• 6

  고수 농장의 꿈과 김치볶음밥 완성

  9:09

  은퇴 후 고수 농장을 차리고 싶다는 꿈을 밝히며 완성된 김치볶음밥을 맛있게 시식합니다.

비슷한 레슨

고급

15분

로제의 패션 히스토리: 블랙핑크에서 솔로 'Rosie'까지

고급

2분

카이아 거버의 첫 멧 갈라 준비기

중급

7분

알렉산드라 르클레르의 모닝 스킨케어 및 메이크업 루틴

중급

8분

제니의 자화상 조각과 창의적인 여정

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• APT is the name of my single that just dropped and APT is actually a Korean drinking game that I love to play with my friends.0:24[th댓저스-트드r랍-트]'APT.'는 이번에 새로 나온 제 싱글 제목이기도 한데, 사실 '아파트'는 제가 친구들이랑 즐겨 하는 한국의 술게임 이름이에요.노래가 발매되었을 때 'dropped'라는 표현을 정말 많이 써요. '방금 막 나왔다'는 뜻이죠. 'that I love to play'처럼 내가 좋아하는 것을 설명할 때 'love to'를 쓰면 'like'보다 훨씬 더 애정이 묻어나는 느낌을 줄 수 있어요.
• So you mix the two words, so from soju and maek from maekju so it's called somaek and it's just like a perfect combination between soju and beer.0:38[어퍼-f펙-트컴-비-네이-션]그래서 두 단어를 섞어서, 소주의 '소'랑 맥주의 '맥'을 따서 '소맥'이라고 부르는데, 소주와 맥주의 정말 완벽한 조합이죠.'It's called ~'은 무엇의 이름을 설명할 때 가장 많이 쓰는 패턴이에요. 'combination'처럼 긴 단어는 강세를 [퍼]와 [네이]에 나눠서 주면 리듬감이 살아요. 'between A and B'는 A와 B 사이라는 뜻으로 정말 유용하게 쓰인답니다.
• They're going to be like, "I can't believe that you showed the world how to make Cheongyang mayo sauce."0:59[th데이-어거-너-비라이-크]친구들이 "네가 전 세계에 청양 마요 소스 만드는 법을 알려주다니 믿을 수 없어"라고 할걸요."They're gonna be like"는 누군가의 말을 인용하거나 예상되는 반응을 말할 때 정말 많이 쓰는 구어체예요. "~라고 할걸요?" 정도의 뉘앙스죠. 'I can't believe'는 정말 믿기 힘들 때뿐만 아니라, 로제처럼 "이걸 정말 하다니!" 같은 가벼운 놀라움에도 자주 쓰여요.
• This pepper is called Cheongyang gochu and then it's like the combination between that and mayo but then we have it with like our dried squid and it's like really good, it's perfect.1:07[앤잇-스라이-크r리-리굿]이 고추는 '청양고추'라고 하는데요, 이걸 마요네즈랑 섞어서 마른 오징어랑 같이 먹으면 진짜 맛있어요. 정말 완벽하죠.로제가 'like'를 추임새처럼 정말 많이 쓰죠? 우리말의 '그니까', '막' 같은 거예요. 다음 할 말을 생각하면서 대화의 빈틈을 자연스럽게 채워주는 표현이라고 보시면 돼요. 'dried squid'는 '드r라이-드 스퀴-드'로 연음해서 발음해 보세요.
• That's literally it.1:36[th댓-스리-터-r러-리잇]정말 그게 다예요.'literally'는 '말 그대로'라는 뜻인데, 원어민들은 어떤 상황을 강조할 때 습관처럼 정말 많이 써요. "그게 진짜 다예요"라는 뉘앙스를 살려보세요. 't' 발음이 약해지면서 [리-터-r러-리] 혹은 [리-러-r러-리]처럼 들릴 거예요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급11분

로제의 김치볶음밥과 아파트 비하인드 스토리

로제가 요리를 하며 노래 아파트의 탄생 배경과 새 앨범 이야기를 하는 브이로그예요. 혼자 카메라 앞에서 편하게 설명하는 말이고 과거 일을 떠올리며 상황을 짚어주는 표현이 많아요.

레슨 시작하기