프리앙카 초프라의 전통 천연 뷰티 비결

챕터

• 1

  천연 입술 및 바디 스크럽

  0:01

  인도 전통 천연 각질 제거법을 소개하며, 바다 소금 입술 스크럽과 강황을 활용한 전신 보습 마스크 제조법을 보여줍니다.

  들어보기
• 2

  두피 케어와 가족의 지혜

  1:37

  요거트와 달걀을 이용한 건성 두피 관리법을 설명하고, 어머니로부터 물려받은 뷰티 비결의 가치를 전하며 마무리합니다.

비슷한 레슨

초급

3분

드류 베리모어의 퀵 뷰티 시크릿

초급

2분

켄달 제너의 내추럴 뷰티 시크릿

중급

7분

알렉산드라 르클레르의 모닝 스킨케어 및 메이크업 루틴

고급

9분

로제의 i-D 인터뷰: 친구, 음악, 그리고 기록들

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• As you can tell, my lips are one of my more prominent features.0:13[애-쥬큰텔]보시다시피 제 입술은 제 얼굴에서 꽤 눈에 띄는 특징 중 하나거든요.'As you can tell'은 '보시다시피', '말 안 해도 알겠지만'이라는 뜻으로 원어민들이 대화 서두에 정말 많이 쓰는 표현이에요. '애즈 유'가 아니라 '애-쥬'로 뭉쳐서 발음하는 게 포인트예요.
• So this is a body scrub; it's an exfoliator, hydrator, it moisturizes, it heals, but please try it on your hand to see if you're allergic or not.0:36[투씨이-f퓨-어어-러-직오-어낫]이건 바디 스크럽인데요, 각질 제거와 수분 공급, 보습, 치유 효과까지 있지만 알레르기가 있는지 손등에 먼저 꼭 테스트해 보세요.'if you are'가 '이-f퓨-어'로 아주 짧게 축약되는 걸 들어보세요. '알레르기가 있는지 없는지'를 물을 때 쓰는 이 패턴은 통째로 외워두면 실생활에서 정말 유용해요.
• My best and most favorite ingredient, which works for everything, is turmeric.1:17[이즈터-머-릭]제가 가장 좋아하고 어디에나 효과가 좋은 최고의 재료는 바로 강황이에요.'Turmeric(강황)'은 한국인에게 생소할 수 있는 단어인데, '터-머-릭'이라고 발음해요. 첫 음절에 강세를 강하게 주면서 'r' 발음을 살짝 굴려주는 게 포인트예요.
• It gives it love; it might give you a little bit of a yellowish hue, so be careful about how much you put in.1:22[잇기v브-짓러v브]강황은 정말 최고예요. 다만 피부가 약간 노랗게 변할 수 있으니까 양 조절에 주의하셔야 해요.'It gives it love'는 직역하면 '그것에 사랑을 준다'이지만, 여기서는 '강황이 정말 좋은 효과를 준다'는 뜻으로 쓰였어요. 재료에 대한 애정이 듬뿍 담긴 표현이에요.
• And you put it on on your entire body and just hang out a little bit, let it dry.1:31[앤저스행아웃어리-를빗]그리고 이걸 온몸에 바른 뒤에 잠시 기다리면서 말려주시면 됩니다.'hang out'은 보통 '친구와 놀다'로 쓰이지만, 여기서는 '그냥 가만히 시간을 보내다'라는 뜻이에요. 팩을 바르고 마를 때까지 별다른 일 없이 기다리는 상황을 아주 자연스럽게 묘사했어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급3분

프리앙카 초프라의 전통 천연 뷰티 비결

프리앙카 초프라가 인도 전통 천연 뷰티 비결을 직접 만드는 법을 알려주는 영상이에요. 재료를 설명하고 사용법을 권하는 쉬운 말이 많고, 어머니의 지혜를 언급하며 효과를 장담하는 표현도 나와요.

레슨 시작하기