stress out 뜻과 발음 — 스트레스 받다 / 스트레스 주다
스트레스 받다 / 스트레스 주다
스트레스로 지쳐 있는 거예요. 내가 받는 쪽이면 "I'm stressed out", 뭔가가 나를 힘들게 하면 "It stresses me out" 이에요.
- 발음
stressed out→스트레스따웃
stressing me out→스트레씽 미 아웃
- 단어 순서
내가 받는 쪽이면 I'm stressed out 처럼 be 동사 뒤에 stressed 예요.
뭔가가 나를 힘들게 하는 거면 stress me out 처럼 사이에 넣고요.
이렇게 말하기 쉬워요
I have stress these days.
"요즘 스트레스가 있어"를 그대로 옮기면 have stress 가 나오는데, 영어에서 스트레스는 가지고 있는 게 아니라 받아서 지친 상태예요. "I'm stressed out" 이나 "I'm stressed" 예요.
1. 스트레스 받다
"기말고사 때문에 스트레스 장난 아니야"가 "I'm so stressed out about finals" 예요. 뭐 때문인지는 about 이에요.
out 을 빼고 "I'm stressed" 라고만 해도 돼요. out 이 붙으면 더 지쳐 있다는 말이고요.
시험 기간에 친구에게
점심 먹으면서 동료에게
금요일 저녁에 동료에게
시험 기간에 친구가 저녁을 먹자고 해요.
2. 스트레스 주다
"그것 때문에 스트레스받아"가 "It's stressing me out" 이에요. 나를 힘들게 하는 게 주어로 와요. 일, 시험, 사람 다 돼요.
옆에서 자꾸 재촉하는 사람한테 "You're stressing me out" 하면 너 때문에 스트레스받는다는 말이에요.
야근하면서 동료에게
시험 전날 룸메이트에게
오랜만에 만난 선배에게
야근하는 동료가 계속 한숨을 쉬어요.
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+stress out