세상을 구하려는 캡틴 아메리카의 임무

챕터

• 1

  세상을 구하려는 노력

  0:00

  캡틴 아메리카가 전쟁 후 깨어난 상황과 과거의 실수들을 언급하며, 세상을 구하려는 자신의 임무를 되새깁니다.

  들어보기

비슷한 레슨

초급

4분

스누피와 함께 배우는 영어: 발렌타인 데이

초급

5분

인사이드 아웃: 까칠이와 버럭이의 등장

초급

5분

라이너스의 귀여운 착각

초급

6분

로스의 폭탄선언: 캐롤의 임신 소식

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• We've made some mistakes along the way, some very recently.0:07[어-롱-th더웨이]우리는 그동안 몇 가지 실수를 저질렀습니다, 아주 최근에도 말이죠.'along the way'는 '그동안', '살아오면서'라는 뜻으로 정말 자주 쓰이는 덩어리 표현이에요. 한 단어처럼 '어롱더웨이'라고 부드럽게 발음하면 원어민 느낌을 확 살릴 수 있어요.
• I am trying to get me back in the world, trying to save it.0:15[트라이-잉-터세이-v빗]세상에 다시 적응하려고 노력 중입니다, 세상을 구하려고도 하고요.'save it'에서 'v' 소리가 뒤의 'it'과 만나 '세이-v빗'으로 연결되는 소리에 집중해 보세요. 70년 만에 깨어난 세상에 적응하려 애쓰면서도, 영웅으로서의 숙명을 받아들이는 캡틴의 복잡한 심경이 담긴 문장이에요.
• I am trying to get me back in the world, trying to save it.0:45[트라이-잉-터세이-v빗]세상에 다시 적응하려고 노력 중입니다, 세상을 구하려고도 하고요.'trying to'는 아주 빠르게 발음할 때 '트라이-잉-터' 혹은 더 줄여서 '트라이-나'처럼 들리기도 해요. 캡틴 아메리카 특유의 정중하고 진지한 말투를 흉내 내며 연습해 보세요.
• You here with a mission, sir?1:12[위-th더미-션써]임무 때문에 여기 오신 건가요?'with a'의 연음 '위더'와 'mission'의 강세를 살려 읽어보세요. 군인에게 'mission'은 삶의 이유와도 같다는 배경을 생각하며 말하면 더 감정이 잘 실려요.
• I am trying to get me back in the world, trying to save it.1:14[트라이-잉-터세이-v빗]세상에 다시 적응하려고 노력 중입니다, 세상을 구하려고도 하고요.'get back in the world'는 단순히 장소를 이동하는 게 아니라, 낯선 현대 사회의 일원으로 다시 섞이려 노력한다는 깊은 뜻이 있어요. 'back in'을 '배킨'으로 이어서 발음해 보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급1분

세상을 구하려는 캡틴 아메리카의 임무

캡틴 아메리카가 전쟁 후 깨어나 자신의 임무를 되새기는 장면이에요. 혼자 담담하게 속마음을 이야기하면서 지난 일을 돌아보고 의지를 다지는 표현을 많이 써요.

레슨 시작하기