혈관성 치매와 함께 살아가는 현실

챕터

• 1

  소통의 어려움과 현실적인 고민

  0:00

  2021년 진단 이후 혈관성 치매의 진행 상황을 공유하며, 특히 의사소통이 힘들어지면서 부부가 겪는 답답함과 현실적인 고충에 대해 이야기합니다.

  들어보기
• 2

  다음 단계를 위한 준비와 마음가짐

  1:31

  의사는 아내가 간병인 역할에만 매몰되지 않고 배우자로 남을 수 있도록 다음 단계를 준비해야 한다고 조언하며, 누구의 잘못도 아닌 상황의 어려움을 위로합니다.

• 3

  지속적인 지원과 용기 내기

  2:32

  의사는 부부의 유대감을 격려하며, 앞으로의 불확실한 상황에 대비해 6~8주마다 정기적인 상담을 통해 지속적인 지원을 받을 것을 제안합니다.

비슷한 레슨

중급

6분

블루이 호텔: 이상한 베개 소동

중급

0분

BTS의 투나잇 쇼 복귀 소식

중급

0분

샤를리즈 테론의 의외의 이상형

중급

1분

제니의 '디 아이돌' 출연 비하인드

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• My husband was diagnosed with vascular dementia in 2021 having shown signs of deterioration for a couple of years.0:00[해-v빙숀사인-조-v브디-티-리-어-레-이-션f포]제 남편은 2년 정도 상태가 나빠지는 기미를 보이다가, 2021년에 혈관성 치매 판정을 받았어요.'signs of'를 '사인즈 오브'라고 정직하게 읽기보다 '사인-조-v브'처럼 부드럽게 이어보세요. 'deterioration'은 '디-티-리-어-레이-션'으로 소리 나는데, 상태가 나빠진다는 무거운 의미를 담아 천천히 발음해보면 좋아요.
• And recently, it is the communication that I have been concerned about.0:36[댓아이v브빈큰-써-언-더-바웃]그런데 최근에는 의사소통 문제가 정말 걱정되기 시작했어요.'concerned about'은 '컨-썬드 어바웃' 보다는 '큰-써-언-더-바웃'처럼 'd' 소리를 뒤의 'a'에 붙여서 발음해 보세요. 소리가 훨씬 매끄러워지고 원어민 특유의 연결된 느낌이 살아납니다.
• We are not there yet, and I think that is a reluctance on our part.1:17[온아-워파-아트]아직 그 단계는 아니지만, 사실 저희 쪽에서 좀 내키지 않아 하는 마음도 있는 것 같아요.'on our part'는 '우리 쪽에서' 혹은 '우리 입장에서는'이라는 뜻의 유용한 덩어리 표현이에요. '온 아워 파트'라고 딱딱하게 끊지 말고, '온 아-워 **파**-아트'처럼 'part'에 강세를 주어 마무리해 보세요.
• I think you are amazing as a unit, and I think as a result, you will get through it together, but it is not easy.1:24[아이th씽크유어어-메-이-징애-저유-닛]두 분이 한 팀으로서 정말 훌륭하시고, 결과적으로 함께 잘 이겨내실 거라 믿지만, 결코 쉬운 일은 아니죠.'as a unit'은 '하나의 단위로서' 즉, '한 팀으로서'라는 뜻이에요. 부부가 서로 의지하며 잘 지내고 있다는 걸 칭찬하는 따뜻한 말이죠. '애-저 유-닛'처럼 부드럽게 이어서 말해 보세요.
• And I suppose what we just need to make sure is that we are doing everything we can possibly do to maximize the help.1:29[투맥-서-마-이-즈th더헬-프]그래서 우리가 할 수 있는 모든 노력을 다해서 도움을 최대한 받을 수 있도록 확인하는 게 필요할 것 같습니다.'maximize'는 '최대한으로 하다'라는 뜻이에요. '맥시마이즈'라고 정직하게 읽기보다 '맥-서-마-이-즈'처럼 앞부분에 강세를 팍 주고 뒤는 가볍게 흘려주면 훨씬 세련된 소리가 납니다.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급3분

혈관성 치매와 함께 살아가는 현실

혈관성 치매를 앓는 부부가 의사와 상담하며 현실적인 고충을 나누는 인터뷰예요. 상황을 설명하고 진단 단계를 짚어주는 말이 많고, 의사가 조언하며 위로하는 표현도 나와요.

레슨 시작하기