샤를리즈 테론의 의외의 이상형

챕터

• 1

  나이 많은 남자가 좋아요

  0:00

  테론이 나이 많은 남성에게 끌린다고 고백하자, 64세인 진행자가 자신을 어필하며 웃음을 자아냅니다.

  들어보기

비슷한 레슨

중급

0분

BTS의 투나잇 쇼 복귀 소식

중급

1분

제니의 '디 아이돌' 출연 비하인드

중급

1분

앤 해서웨이가 말하는 영화 속 명대사와 팬들의 선물

중급

2분

에일린 구가 말하는 마인드 컨트롤의 힘

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Not like normal girls that, you have crushes on like young guys.0:00[댓유해v브크-러-쉬-존]보통 여자애들처럼 젊은 남자들한테 반하고 그러는 게 아니에요.'have a crush on'은 누군가에게 첫눈에 반하거나 푹 빠졌을 때 쓰는 아주 대중적인 표현이에요. 여기서는 'on' 뒤에 목적어가 생략된 구조라 'on'이 문장 끝에서 살짝 강조되며 들리는 리듬에 주의해보세요.
• Like they're hunched over and old, that's are the ones I have crushes on.0:04[라익데이어헌-치-도-v버]등이 좀 굽고 나이 지긋한 분들, 그런 분들이 제 이상형이에요.hunched over는 등이 굽은 모습을 묘사해요. 샤를리즈 테론이 단순히 나이 든 남자가 아니라, 세월의 흔적이 느껴지는 구부정한 모습에 끌린다는 독특한 취향을 구체적으로 표현하고 있죠. 'hunched'와 'over'가 연결되어 '헌치-도버'처럼 들리는 연음을 체크해 보세요.
• I'm 64 years old, by the way.0:12[바이더웨이]참고로 말인데, 나 올해 예순네 살이에요.by the way는 화제를 돌리거나 덧붙일 때 쓰는 '그런데 말이야', '참고로' 같은 표현이에요. 64세인 진행자가 자신의 나이를 슬쩍 흘리며 농담을 던지는 유머러스한 상황이네요. '웨이'를 살짝 올리며 말하면 훨씬 자연스러워요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급0분

샤를리즈 테론의 의외의 이상형

샤를리즈 테론이 인터뷰에서 자신의 독특한 이상형을 밝히는 장면이에요. 진행자와 편하게 주고받는 대화예요. 취향을 말하고 자신을 어필하는 표현이 많아요.

레슨 시작하기