여왕의 반려견과 소시지 사수 작전

챕터

• 1

  실종된 강아지와 거액의 현상금

  0:08

  여왕의 강아지가 실종되어 만 달러의 현상금이 걸렸다는 소식이 전해지자, 윌크는 브레드와 초코가 소시지를 여왕의 개로 오해해 넘길까 봐 걱정합니다.

  들어보기
• 2

  윌크의 깊어지는 의심

  1:29

  산책 중 사람들의 시선을 경계하던 윌크는 브레드가 소시지에게 준 다이어트 사료를 수면제로 오해하며 의심의 끈을 놓지 못합니다.

• 3

  소시지를 위한 안전 가옥

  2:54

  소시지가 사라진 줄 알고 놀랐던 윌크는 소시지를 아무도 데려가지 못하도록 이발소 안에 특별한 안전 가옥을 만들어 줍니다.

• 4

  윌크의 끔찍한 악몽

  3:55

  소시지를 지키다 잠든 윌크는 소시지가 자신들을 '평민'이라 부르며 궁전으로 떠나버리는 끔찍한 악몽을 꾸게 됩니다.

• 5

  새로운 변장과 또 다른 현상금

  4:57

  윌크는 소시지를 '핫도그'라는 친척으로 변장시키지만, 여왕의 개가 다시 실종되고 현상금이 2만 달러로 오르자 또다시 소동이 벌어집니다.

비슷한 레슨

고급

9분

브레드 사장의 기상천외한 발 미용

초급

9분

거대 쥐의 습격과 고양이 컵케이크 작전

중급

2분

스폰지밥의 매니저 승진 꿈

중급

4분

스폰지밥의 줄어드는 파인애플 집

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• For ten thousand, I better do all the pedaling for me.0:14[아이베-러두올th더페-덜-링]만 달러나 하면, 자전거가 알아서 굴러가야 하는 거 아냐?'I better'는 보통 'I'd better'에서 'd가 생략된 형태예요. '~하는 게 낫겠다'는 뜻인데, 여기선 만 달러짜리 자전거라면 내가 페달을 밟는 게 아니라 자전거가 나를 위해 다 해줘야 하는 거 아니냐는 투정 섞인 농담이에요.
• I need to lay on a beach. Is that so hard?0:23[이-z댓쏘하-r드?]그냥 해변에 좀 누워 있고 싶다는데, 그게 그렇게 어렵나?'Is that so hard?'는 '그게 그렇게 어렵나?'라며 상황에 대해 답답함을 토로할 때 정말 자주 쓰는 표현이에요. 'lay on a beach'처럼 연음이 일어나는 구간을 한 호흡에 부드럽게 이어주는 게 포인트랍니다.
• If you happen to see the queen's dog, please report it to the nearest police station.0:39[이-f퓨해-픈투씨]혹시라도 여왕님의 강아지를 보신 분은 가까운 경찰서로 신고해 주시기 바랍니다.'If you happen to'는 '혹시라도 ~하게 되면'이라는 뜻으로, 상대방에게 조심스럽게 가능성을 열어두고 말할 때 써요. 'happen'의 'p' 소리가 뒤의 'to'와 자연스럽게 연결되는 리듬을 타보세요.
• Ten thousand bucks! I gotta get in on this.0:52[아이가-러겟이-논th디-스.]무려 만 달러라고! 나도 이거 꼭 해야겠어.'bucks'는 'dollars'를 대신하는 아주 흔한 구어체예요. 'get in on this'는 어떤 기회나 일에 '나도 끼겠다', '나도 참여하겠다'는 강한 의지를 나타낼 때 쓰는 생생한 표현이니 꼭 기억해 두세요.
• What if they turn Sausage into the queen because he looks like her dog for the money?1:23[왓-이-f프th데이턴쏘-씨-지]돈 때문에 소시지가 여왕님 개랑 닮았다고 여왕님한테 넘겨버리면 어떡하지?'What if'는 '~하면 어쩌지?'라는 걱정이나 가정을 나타내요. 여기선 돈 때문에 소시지를 팔아넘길까 봐 전전긍긍하는 윌크의 의심이 잘 느껴지는 문장이에요. 'turn in'은 누군가를 신고하거나 넘겨준다는 뜻으로 쓰였답니다.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급7분

여왕의 반려견과 소시지 사수 작전

윌크가 반려견 소시지를 현상금이 걸린 여왕의 개로 오해받지 않게 지키려는 장면이에요. 상황을 의심하고 걱정하며 말하는 표현이 많고, 악몽 장면에서는 상대를 무시하는 말투도 나와요.

레슨 시작하기