푸틴의 위기: 러시아 내부에서 벌어지는 일들

챕터

• 1

  고갈되는 푸틴의 자원

  0:00

  블라디미르 밀로프는 전쟁을 위한 경제적 자원과 인력이 고갈되면서 푸틴이 절박한 상황에 처해 있으며, 전선이 정체되고 있다고 설명합니다.

  들어보기
• 2

  전쟁이 경제에 미치는 타격

  1:33

  러시아의 경제 수축, 예산 적자 확대, 그리고 에너지 기반 시설에 대한 우크라이나의 공격이 경제에 미치는 영향에 대해 논의합니다.

• 3

  내부적 제약과 엘리트들의 의구심

  2:35

  노동력 부족으로 추가 동원이 어려워진 상황을 짚으며, 러시아 엘리트와 관리들 사이에서도 전쟁 지속에 대한 의구심이 커지고 있음을 언급합니다.

• 4

  러시아 시민들의 불만

  4:41

  군 입대자 수의 급감과 여름철 주유소의 긴 줄 등 일반 시민들 사이에서 나타나는 가시적인 불만의 징후들을 다룹니다.

• 5

  정치적 변화의 조짐

  6:12

  러시아가 전체주의 국가임에도 불구하고, 경제적 고통과 대중의 반대가 결합되어 정치적 변화의 움직임이 가열되고 있다고 결론짓습니다.

비슷한 레슨

중급

8분

오하이오 선거 결과가 상원 주도권에 미치는 영향

고급

8분

AI의 대부 제프리 힌튼이 말하는 글로벌 안전과 규제

중급

2분

리포터로 변신한 앤서니 매키의 유쾌한 인터뷰

중급

3분

유럽을 덮친 기록적인 폭염과 대응 현황

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• If you poke the bear, the bear will attempt to bite your head off.0:29[이-f퓨포-크더베-어]곰을 찌르면, 그 곰은 당신의 머리를 물어뜯으려 할 테니까요.'Poke the bear'는 잠자고 있는 곰을 찌른다는 뜻으로, 가만히 있는 강자를 건드려 화를 자초한다는 비유예요. 뒤에 나오는 'bite your head off'와 연결되어, 푸틴을 건드리면 무섭게 보복할 것이라는 긴장감 넘치는 상황을 묘사하고 있어요.
• But do you believe at this point in time there is any kind of backs stop for Putin himself right now or do you fear that he will just continue to escalate?0:29[데어-리-제-니카인-더-v브백-스-탑]하지만 현 시점에서 푸틴 스스로 멈출 만한 제동 장치가 있다고 보시나요, 아니면 그가 계속해서 수위를 높여갈까 봐 걱정되시나요?'backstop'은 야구에서 공이 뒤로 빠지지 않게 막아주는 그물망을 뜻하는데, 여기선 푸틴의 폭주를 막을 최소한의 '안전장치'나 '제동 장치'를 의미해요. 'at this point in time'은 '지금 이 시점'을 강조할 때 쓰는 격식 있는 표현이니 덩어리로 익혀두면 유용합니다.
• Definitely Putin is getting into more and more desperate situation because his resources that enable him to continue this war are dwindling.0:45[아드윈-들-링]확실히 푸틴은 점점 더 절박한 상황에 빠지고 있습니다. 전쟁을 지속하게 해주는 자원들이 고갈되고 있기 때문이죠.'Dwindling'은 단순히 줄어드는 게 아니라, 기운이나 자원이 서서히 바닥을 드러내며 '고갈되어 가는' 느낌을 줘요. 푸틴의 권력 기반이 서서히 무너지고 있다는 화자의 핵심적인 주장이 담긴 단어이니 꼭 챙겨가세요.
• There's another round of mass mobilization that is being mauled because he's short of people at the front lines.0:55[더-디즈비-잉몰-드]전선에 인력이 부족하기 때문에, 또 다른 대규모 동원령이 검토되고 있는 상황입니다.'short of'는 무언가가 부족할 때 아주 흔히 쓰는 표현이에요. 여기서는 병력이 부족해서 'mass mobilization(대규모 동원령)'이라는 초강수를 다시 고려할 수밖에 없는 러시아의 절박한 인력난을 설명하고 있습니다.
• And if this mobilization happens, this will have a profoundly negative effect on Russian economy and society.1:02[어프러-f파운-들-리네-거-티-v브이-f펙-트]만약 이 동원령이 시행된다면, 러시아 경제와 사회에 엄청나게 부정적인 영향을 미칠 것입니다.'profoundly'는 '깊게'라는 뜻인데, 부정적인 영향(negative effect)과 함께 쓰여서 그 파장이 단순히 일시적인 게 아니라 뼈아프고 근본적일 것이라는 점을 강조해요. '프러-f파운-들리'처럼 f발음을 살려 리듬감 있게 읽어보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급8분

푸틴의 위기: 러시아 내부에서 벌어지는 일들

전 러시아 차관 블라디미르 밀로프가 푸틴이 직면한 내부 위기를 분석하는 인터뷰예요. 진행자 질문에 길게 답하면서 현재 상황을 비유적으로 묘사하고 가능성을 따져보는 말을 많이 해요.

레슨 시작하기