그리즐리의 위대한 부리토 챌린지

챕터

• 1

  부리토 챌린지에 도전하다

  0:02

  곰 형제들이 식당에 도착하고, 그리즐리는 30분 안에 모든 부리토를 다 먹겠다는 호기로운 약속과 함께 스테이크, 치킨, 해산물 등 다양한 부리토를 먹어치우기 시작합니다.

  들어보기

비슷한 레슨

중급

4분

집을 지키기 위한 곰 삼 형제의 추억 여행

중급

5분

아이스베어 vs 테크 브로: 로봇 배틀의 시작

중급

5분

엉망진창 DVD 반납 작전

중급

1분

곰 형제들의 무인도 표류기

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Succeed in eating our whole array of burritos in 1 hour and you'll get your photo up on our wall.0:31[아-워r홀어-레-이-어v브버-리-토스]1시간 안에 저희 부리토 전 종류를 다 드시면 벽에 사진을 걸어 드립니다.whole array of는 '모든 종류의' 혹은 '한 세트의'라는 뜻이에요. 여기서는 식당에 있는 부리토 메뉴 전부를 의미하죠. '어레이'라고 읽기보다 '어-레-이'로 부드럽게 넘겨주세요.
• I'd be lying if I told you there weren't going to be tears involved.0:37[아이드-비라-잉]눈물 쏙 뺄 정도로 힘들지 않다고 하면 거짓말일 거예요.눈물 쏙 뺄 정도로 힘들 거라는 말을 참 재치 있게 하죠? 'I'd be lying if~'는 '만약 ~라고 하면 거짓말일 거예요'라는 뜻으로, 뒤에 올 내용을 강조할 때 정말 많이 쓰는 세련된 표현이에요.
• Aw, that's cute.0:44[댓-츠큐-웃]오, 귀엽네요.상대방의 경고를 비웃듯이 '귀엽네'라고 받아치는 장면이에요. 진짜 귀엽다는 뜻이 아니라 '어디 한번 해보시지' 하는 자신감이 깔려 있어요. 끝을 살짝 내려서 말하면 그 뉘앙스가 더 잘 살아요.
• Ice Bear wants separate checks.0:50[세-프-럿첵-스]아이스베어는 따로 계산하겠다.식당에서 각자 계산하고 싶을 때 쓰는 아주 중요한 표현이에요. 'Separate checks, please'라고만 해도 찰떡같이 알아듣는답니다. 친구들과 더치페이할 때 꼭 써보세요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급1분

그리즐리의 위대한 부리토 챌린지

그리즐리가 식당에서 거대한 부리토 먹기 챌린지에 도전하는 장면이에요. 식당에서 짧게 주고받는 대화예요. 주문을 받고 순서를 알리는 표현이 많아요.

레슨 시작하기