취약함이 만드는 사랑의 힘

챕터

• 1

  모두를 사랑한다는 것의 위험성

  0:03

  메건 설리번은 '좋은 삶'에 대한 강의를 소개하며 '모두를 사랑하게 만드는 알약'에 대한 사고 실험을 제안합니다. 이를 통해 깊은 사랑이 수반하는 감정적 부담과 위험성을 짚어봅니다.

  들어보기
• 2

  예의를 넘어선 사랑의 마법

  2:04

  현대 사회가 증오에 익숙해진 상황에서 많은 철학자가 '예의'를 해결책으로 제시하지만, 강연자는 예의보다 훨씬 근본적이고 강력한 힘인 '사랑'의 중요성을 강조합니다.

• 3

  아리스토텔레스: 미덕의 거울이 되는 사랑

  3:45

  아리스토텔레스는 사랑이 자아 사이의 경계를 허물어 타인의 미덕과 악덕이 자신에게 전이된다고 보았습니다. 따라서 누구를 사랑할지 신중하게 선택해야 한다고 조언합니다.

• 4

  예수: 창자가 끊어지는 듯한 공감

  4:36

  아리스토텔레스와 대조적으로, 예수는 선한 사마리아인 비유를 통해 사랑을 성취가 아닌 타인의 '취약함'에 반응하는 본능적인 공감(splagchnizomai)으로 정의했습니다.

• 5

  취약함을 통해 연결되는 삶

  7:03

  아서 아론의 심리학 실험을 인용하며, 서로의 취약함을 공유하고 연결되는 것이 현대의 윤리적 정체를 극복하고 진정으로 좋은 삶으로 나아가는 길임을 역설하며 강연을 마칩니다.

비슷한 레슨

고급

6분

성공의 열쇠, 그릿(Grit)

고급

14분

어려운 선택이 가진 숨겨진 힘

중급

5분

더 나은 호흡을 위한 기술과 과학

중급

5분

집중력을 회복하는 4가지 방법

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• In my career, I have corrupted thousands of youth with philosophy.0:11[아이-해v브커-럽-팃th싸우-즌-좁-유-th쓰]제 경력 동안, 저는 철학으로 수천 명의 젊은이들을 타락시켜 왔습니다.'corrupt'는 보통 '타락시키다'라는 부정적인 뜻이지만, 여기서는 철학적 질문을 통해 기존의 고정관념을 깨뜨린다는 유머러스한 비유로 쓰였어요. 'thousands of'는 '싸우전즈 오브'가 아니라 'th싸우-즌-좁'처럼 연음해서 읽어보세요.
• And tonight, I am here to try to corrupt you with what I think is one of the most important, but least appreciated ideas in the philosophy of the good life today.0:16[위-th드왓-아이-씽-키즈]그리고 오늘 밤, 저는 오늘날 '좋은 삶'의 철학에서 가장 중요하지만 가장 덜 인정받는 생각 중 하나로 여러분을 타락시켜 보려고 이 자리에 섰습니다.'what I think is'는 '내가 생각하기에 ~인 것'이라는 뜻으로, 자신의 의견을 부드럽게 덧붙일 때 정말 많이 쓰는 덩어리예요. '왓-아이-씽-키즈'처럼 한 단어처럼 부드럽게 이어주는 게 포인트예요.
• When Chris raised his hand to tell me why he would not take the pill, I half expected him to say something like, "Professor, losers don't deserve my love."1:25[아이-해f프-익-스펙-릿-힘투-쎄이]크리스가 왜 그 알약을 먹지 않겠는지 말하려고 손을 들었을 때, 저는 그가 "교수님, 패배자들은 제 사랑을 받을 자격이 없어요" 같은 말을 할 거라고 어느 정도 예상했습니다.'I half expected'는 '반쯤 예상했다', 즉 '어느 정도 그럴 줄 알았다'는 뜻이에요. 'expected him'을 읽을 때 '익스펙티드 힘'이 아니라 '익-스펙-릿-힘'처럼 흘리듯 연음하는 게 핵심이에요.
• And I feel sick to my stomach until I can get to the phone and answer it and know that she is OK.1:51[앤-다이-f필-씩-투-마이-스떠-먹]전화기까지 가서 전화를 받고 엄마가 괜찮다는 걸 알 때까지 속이 울렁거릴 정도로 걱정이 돼요.'feel sick to my stomach'는 단순히 배가 아픈 게 아니라, 너무 걱정되거나 긴장해서 속이 울렁거리고 메스꺼운 감각을 아주 생생하게 표현하는 관용구예요. 한국말의 '속이 타들어 간다'와 비슷한 뉘앙스라고 보시면 돼요.
• Feeling that way about everyone, that would be unbearable for me."1:57[th댓-우드-비언-베-어-러-블f포-미."]모든 사람에 대해 그런 감정을 느낀다는 건, 저에게는 견딜 수 없는 일일 거예요."'unbearable'은 '견딜 수 없는'이라는 뜻이에요. 사랑하는 사람을 걱정하는 그 고통스러운 마음을 모든 사람에게 느낀다는 건 감당하기 힘들 거라는 크리스의 깊은 통찰이 담긴 결론입니다.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급9분

취약함이 만드는 사랑의 힘

철학자 메건 설리번이 사랑의 미덕과 취약함의 중요성을 설명하는 강연이에요. 청중에게 격식을 차린 연설을 하면서 감정을 강조하고 논리적으로 설득하는 표현을 많이 써요.

레슨 시작하기