닉과 주디의 긴박한 갈등

챕터

• 1

  비아냥이 불러온 갈등의 폭발

  0:08

  주디는 일기장의 비밀을 풀려 하지만, 닉은 냉소적인 태도로 일관합니다. 결국 두 사람은 서로의 파트너십과 치료가 필요한 성격 결함에 대해 독설을 퍼부으며 다툽니다.

  들어보기

비슷한 레슨

중급

2분

위니 더 푸의 새해 결심과 파티 준비

중급

4분

곰돌이 푸와 피글렛의 크리스마스 소동

중급

10분

주토피아: 주디와 닉의 최고의 순간들

중급

1분

그리즐리의 위대한 부리토 챌린지

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• How long do you think it's going to be before Hugbottom and the ZPD figure out where we are?0:22[f피-겨-라-웃웨어-위-아]허그바텀이랑 ZPD가 우리가 어디 있는지 알아내는 데 얼마나 걸릴 것 같아?'figure out'은 'f피-겨-라-웃'처럼 연음이 강하게 일어나는 구간이에요. '피겨'와 '아웃' 사이에 'ㄹ' 소리가 살짝 끼어드는 느낌으로 연결하면 훨씬 자연스러워요.
• And it is not appropriate for this moment.0:46[앤-디-디-z낫어-프-로-프리-잇]그리고 지금 이 상황엔 전혀 어울리지 않아.'appropriate'는 발음이 꽤 까다롭죠? '어-프-로'까지는 빠르게 가고 '프리-잇'에서 리듬을 잡아보세요. '적절한'이라는 뜻의 이 단어는 격식 있는 대화에서 정말 자주 쓰여요.
• I was just hoping to jot down some ideas for what we will put on our tombstones.0:48[터좃-다운썸아이-디-어-z]난 그냥 우리 비석에 뭐라고 적을지 아이디어 좀 적어두려던 것뿐이야.'jot down'은 '메모하다', '휘갈겨 쓰다'라는 구어체 표현이에요. 닉의 냉소적인 유머가 담긴 표현이니 '좃-다운'의 리듬을 살려보세요.
• What happened to you that you can't just have a normal conversation?0:56[왓해-픈-투-유]도대체 너한테 무슨 일이 있었길래 평범한 대화조차 못 하는 거야?'What happened to you'는 단순히 '무슨 일이야?'가 아니라, 상대방의 성격이나 태도에 문제를 제기하며 '너 도대체 왜 그래?'라고 묻는 뉘앙스예요.
• Yeah, you need a whole migration of therapy animals.1:11[어홀마이-그-레이-션]그래, 넌 치료 동물들이 통째로 이동하는 수준으로 필요해.'migration'은 동물의 '대이동'을 뜻해요. 'herd(무리)'보다 훨씬 더 큰 규모를 말하면서 닉의 비정상적인 태도를 아주 강력하게 비꼬는 표현이에요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급2분

닉과 주디의 긴박한 갈등

도망 중인 닉과 주디가 서로 독설을 퍼부으며 말다툼을 하는 장면이에요. 사건의 이유를 따져 묻는 말이 많고, 상대의 태도를 비꼬며 비아냥거리는 표현도 나와요.

레슨 시작하기