구원의 비밀: 유월절

챕터

• 1

  재앙과 구원의 길

  0:11

  성경의 재앙 예언을 소개하며, 유월절을 지키지 않은 북이스라엘과 달리 유월절을 지켜 전쟁에서 보호받았던 남유다의 사례를 통해 구원의 길을 제시합니다.

  들어보기
• 2

  유월절의 유래와 실체

  1:27

  재앙이 넘어간다는 유월절의 유래와 어린양의 피로 구원받은 역사를 설명하고, 예수님이 유월절 어린양의 실체로 오셔서 새 언약을 세우셨음을 밝힙니다.

• 3

  마지막 시대를 위한 새 언약

  3:10

  마지막 심판의 재앙에서 피할 수 있는 유일한 방법인 새 언약 유월절을 강조하며, 오늘날 예수님의 가르침대로 이를 지키는 하나님의 교회를 소개합니다.

비슷한 레슨

중급

3분

시대별 구원자의 이름과 새 이름

중급

4분

다윗의 왕위와 재림의 예언

중급

1분

하나님께 영광을 돌리는 지혜

초급

7분

연합과 영적 거듭남으로 가는 길

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• All of these are the beginning of birth pains.0:25[올-러-v브th디-즈-아]이 모든 것은 재난의 시작일 뿐입니다.'All of these are'를 읽을 때 '올 오브 디즈 아'라고 끊지 말고 '올-러브-디-즈-아'처럼 하나의 호흡으로 연결해 보세요. 자연스럽게 소리가 뭉쳐지면서 원어민 특유의 리듬이 만들어진답니다.
• Is there no way to be saved from the last disaster in the prophecies?0:38[이즈데어노웨이]예언된 마지막 재앙으로부터 구원받을 방법은 없는 걸까요?'Is there no way'는 '방법이 전혀 없나요?'라고 묻는 표현이에요. 여기서는 'no'를 살짝 강조해서 정말 방법이 없는지 되묻는 뉘앙스를 살려주는 것이 중요해요.
• God has always taught us the way of salvation along with the prophecies about disasters.0:45[갓해-졸-웨이즈톳-어스]하나님께서는 재앙에 대한 예언과 함께 항상 구원의 길도 알려주셨습니다.'taught us'를 발음할 때 '토-트 어스'라고 정직하게 발음하기보다는 '토-더스'나 '토-러스'처럼 부드럽게 이어주면 훨씬 듣기 편한 소리가 돼요.
• The northern Israel was destroyed by war and the southern Judah was protected.1:05[앤더사-던주-다]북이스라엘은 전쟁으로 멸망했지만, 남유다는 보호를 받았습니다.'Southern'의 발음에 주의하세요. '사우스'가 아니라 '사-던'에 가깝게 소리 내야 자연스러워요. 북쪽(Northern)과 남쪽(Southern)을 대비해서 말하는 느낌을 살려보세요.
• It was because the northern Israel did not keep the Passover but the southern Judah kept the Passover.1:18[디드낫킵더패스-오-v버]그것은 북이스라엘은 유월절을 지키지 않았지만, 남유다는 유월절을 지켰기 때문입니다.'keep the Passover'는 '유월절을 지키다'라는 관용적인 표현이에요. 여기서 'keep'은 규칙이나 약속을 지킨다는 뜻으로 쓰였죠. 'Passover'를 발음할 때 '패-쏘-버'처럼 f와 v 사이의 부드러운 진동을 섞어주면 더 원어민 같아요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급4분

구원의 비밀: 유월절

성경 속 유월절의 유래와 구원의 의미를 설명하는 강연이에요. 청중에게 전하는 격식 있는 설명이에요. 예언을 전하고 소망을 말하는 표현이 많아요.

레슨 시작하기