다윗의 왕위와 재림의 예언

챕터

• 1

  다윗의 왕위라는 증거

  0:04

  하나님이 30세에 침례를 받고 다윗의 왕위에 앉으실 것이라는 예언을 설명하며, 초림 예수님이 40년 중 3년만 사역하셨음을 언급합니다.

  들어보기
• 2

  37년 예언의 성취와 새 언약

  2:05

  안상홍님께서 다윗의 남은 37년 사역을 완수하시고, 구원을 위한 영원한 언약인 새 언약 유월절을 회복하여 예언을 성취하셨음을 전합니다.

비슷한 레슨

중급

3분

시대별 구원자의 이름과 새 이름

중급

4분

구원의 비밀: 유월절

중급

1분

하나님께 영광을 돌리는 지혜

초급

7분

연합과 영적 거듭남으로 가는 길

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• If God comes to this earth again as a man, would you be able to recognize him?0:04[우-쥬비에-이-블투]만약 하나님께서 다시 한번 사람의 모습으로 이 땅에 오신다면, 여러분은 그분을 알아볼 수 있을까요?'would you be able to'는 '할 수 있겠어요?'라고 정중하게 물어보는 덩어리 표현이에요. '우드 유'가 아니라 '우쥬'처럼 부드럽게 이어주고, 'to'는 '투'보다는 '터'에 가깝게 힘을 빼고 발음해야 뒷말이 잘 들려요.
• He will reign on David's throne and over his kingdom, establishing and upholding it.0:39[이-스태-블-리-싱앤어-폴-딩잇]그분은 다윗의 왕위에 앉아 그의 나라를 다스리며, 그 나라를 굳게 세우고 유지하실 것입니다.'establishing and upholding it'은 '세우고 유지한다'는 뜻으로, 왕의 통치를 묘사할 때 자주 쓰여요. 'upholding it'에서 'd' 소리가 'it'과 만나 '어-폴-딩-잇'처럼 자연스럽게 연결되는 리듬을 타보세요.
• It means that as David sat on David's throne at the age of 30, God will be baptized and begin his ministry at the age of 30.1:01[앳th디에-이-져-v브th써-리]다윗이 30세에 왕위에 올랐던 것처럼, 하나님께서도 30세에 침례를 받으시고 복음 사역을 시작하실 것이라는 뜻입니다.'at the age of 30'는 통째로 외워두면 정말 유용한 '나이' 표현이에요. '에이지 오브'라고 끊지 말고 '에이져v브'처럼 끝을 살짝 굴려주세요. 30세라는 나이가 다윗과 하나님을 잇는 핵심 숫자라 이 부분에 강세를 주면 의미 전달이 더 명확해져요.
• The prophecy about David's reign is an important sign through which we can recognize God who comes as a man.1:15[th쓰-루위치위큰]다윗의 통치에 대한 예언은 우리가 사람으로 오시는 하나님을 알아볼 수 있는 아주 중요한 증거입니다.'through which'는 앞서 말한 '그 증거를 통해서'라고 부드럽게 말을 이어주는 역할을 해요. 'th' 발음할 때 혀끝을 살짝 물었다가 바람을 내뱉으며 'th쓰루'라고 소리 내는 게 포인트예요. 문어체 같지만 강의나 연설에선 아주 흔히 들린답니다.
• According to the prophecy of David's reign, Jesus was baptized and began to preach the gospel at the age of 30.1:24[앤비-갠터프-리-치]다윗의 통치 예언에 따라, 예수님께서는 30세에 침례를 받으시고 복음을 전파하기 시작하셨습니다.'began to preach'에서 'to'는 아주 약하게 '터' 정도로 소리 나요. '비갠 터 프리치'를 한 단어처럼 빠르게 연결해 보세요. 'preach'의 'p'와 'r' 소리를 섞어서 '프리치'라고 선명하게 발음하는 게 중요해요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급4분

다윗의 왕위와 재림의 예언

다윗 왕의 통치 예언이 어떻게 성취되었는지 설명하는 강연이에요. 청중에게 길게 설명하는 말이 많고, 예언의 의미를 묻고 확인하는 표현도 나와요.

레슨 시작하기