디에고의 엉뚱한 첫 브이로그

챕터

• 1

  제 첫 브이로그에 오신 걸 환영해요

  0:00

  디에고가 자기소개와 함께 팔로워를 모으려는 포부를 밝힙니다. 화장실을 구경시켜 주고, 후안이라는 사람에게 인사를 건네며 자신의 TV를 소개합니다.

  들어보기
• 2

  스타벅스 나들이와 아내의 반응

  0:58

  피아노와 바나나를 보여준 뒤 스타벅스로 향합니다. 외출 전 아내 베니타와 짧고 서늘한 대화를 나누고 우버 기사를 기다립니다.

• 3

  집으로 돌아와 마무리하는 첫 영상

  1:53

  학창 시절 사진을 보며 추억에 잠기고 SNS에 사진을 올립니다. 디에고만의 독특한 방식으로 구독을 요청하며 첫 브이로그를 마무리합니다.

비슷한 레슨

중급

2분

바비의 가방 속에는 무엇이 들어있을까?

초급

20분

월 200달러로 즐기는 베트남의 현대식 아파트 생활

고급

1분

비하인드: 무섭고 못된 여자친구

고급

2분

카이아 거버의 첫 멧 갈라 준비기

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Um, I'm trying to get a lot of followers online and -- based on my research you don't need a lot of talent to do that.0:08[어-라-러브f팔-로-워즈온-라-인]음, 온라인에서 팔로워를 많이 모으려고 하는데요. 제가 조사해 본 바로는 그러는 데 재능이 많이 필요하진 않더라고요.'a lot of'는 '어 랏 오브'라고 정직하게 발음하기보다 '어-라-러브'처럼 부드럽게 굴려보세요. 원어민들이 정말 많이 쓰는 리듬이에요.
• I can't believe people get paid to do this.0:17[피-플겟페-이드]사람들이 이런 걸 하고 돈을 받는다는 게 믿기지 않네요.'get paid'는 '돈을 받다'라는 뜻이에요. 'pay'가 주다라면 'get paid'는 받는 느낌이죠. 일하고 대가를 받는 상황에서 아주 흔히 쓰인답니다.
• I don't really know how this works, but I guess I'm just going to film myself doing stuff.0:18[벗아이게-싸이-머-저스-거-너]이게 정확히 어떻게 돌아가는지는 모르겠지만, 그냥 제가 이것저것 하는 걸 찍어보려고요.'I guess I'm just going to'가 아주 빠르게 지나가죠? '아이 게싸이머 저스 거너'처럼 들릴 거예요. 확신은 없지만 '그냥 ~하려나 보다' 하는 뉘앙스를 잘 살려보세요.
• Get a shot of the toilet.0:31[게-라-샷-어브]변기 좀 찍어봐요.'Get a shot of'는 사진이나 영상을 찍을 때 '이것 좀 담아봐'라는 뜻으로 써요. '게라 샤러브'처럼 소리가 하나로 뭉쳐지니 리듬에 주의하세요.
• Um -- that I stole, um, I mean -- purchased.0:53[엄아이민]음, 제가 훔친... 아니 제 말은, 구매한 거예요.'I mean'은 말을 하다가 아차 싶어서 바로잡을 때 써요. 여기선 '훔쳤다'고 했다가 '구매했다'고 급히 수정하는 디에고의 엉뚱함이 잘 드러나죠.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급2분

디에고의 엉뚱한 첫 브이로그

디에고가 집과 일상을 소개하며 인플루언서가 되기 위해 노력하는 브이로그예요. 혼자 카메라 앞에서 설명하는 말이 많고, 아내와 짧고 서늘하게 주고받는 말도 나와요.

레슨 시작하기