블루이의 첫 영화관 나들이

챕터

• 1

  영화관 입성과 설레는 준비

  0:25

  블루이 가족이 영화관에 도착합니다. 티켓과 팝콘을 사며 블루이는 무서운 장면이 나올까 봐 걱정하고, 아빠는 블루이를 다독이며 관람을 준비해요.

  들어보기
• 2

  예고편과 영화의 시작

  1:53

  자리에 앉은 가족들. 빙고는 접이식 의자에서 장난을 치고, 블루이는 남들과 다른 원숭이 '청키'의 이야기를 보며 자신의 모습과 비교해 봅니다.

• 3

  빙고의 탐험과 다가오는 폭풍우

  3:27

  빙고가 가만히 있지 못하고 영화관을 돌아다니기 시작합니다. 영화 속에서 천둥번개가 치는 긴장된 순간이 오자 블루이는 겁을 먹고 빙고는 사라져 버려요.

• 4

  그냥 너답게 행동해

  5:01

  어둠 속에서 빙고를 쫓는 아빠와 블루이. 블루이는 용기를 내어 아빠를 돕고, 영화의 메시지처럼 '나답게 행동하는 것'이 중요하다는 것을 깨닫습니다.

비슷한 레슨

초급

2분

치타 원지가 불러온 대혼란

초급

6분

지루한 것들이 중요한 이유

초급

7분

블루이: 생일 축하 오믈렛 대소동

초급

2분

트와일라잇 사가: 뉴문 공식 예고편

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• You're a bit of a sensitive kid.0:39[유어-어-비-러-v버]넌 좀 예민한 편이잖니.'a bit of a'는 정말 마법 같은 구간이에요. '어-비-러-v버'처럼 모든 단어가 하나로 뭉쳐서 들리거든요. '어느 정도 ~한 면이 있다'는 뜻으로, 상대방의 성격이나 상태를 조심스럽게 말할 때 아주 유용한 덩어리 표현입니다.
• She's not really going to watch it.1:12[고-너와-칫]얘는 사실 제대로 보지도 않을 거거든요.'going to'가 '고너(gonna)'로 축약되는 건 아주 흔한 일이죠. 여기에 'watch it'이 붙으면서 '와-칫'으로 연음되는 것까지 익혀두면 원어민의 빠른 속도를 따라잡을 수 있어요. '제대로 보지도 않을 거다'라는 아빠의 장난 섞인 뉘앙스가 담겨 있어요.
• Um, there's a big thunderstorm bit at the end that might be scary for some kids.1:19[th썬-더-스톰빗-앳-th더엔드]음, 마지막에 큰 천둥번개가 치는 장면이 있는데 어떤 아이들에겐 무서울 수도 있어요.'bit'은 'part'나 'scene' 대신 구어체에서 정말 자주 쓰는 단어예요. 'bit at the end'를 '빗-앳-th더 엔드'로 한 호흡에 이어보세요. '마지막 부분'이라는 의미를 아주 자연스럽게 전달할 수 있습니다.
• Look, we can leave whenever you want, just say the word.1:27[저-스-세이th더워드]있잖아, 네가 원하면 언제든 나갈 수 있어, 말만 하렴.'just say the word'는 "말만 해" 혹은 "명령만 내려"라는 뜻의 아주 멋진 관용구예요. 상대방의 의사를 전적으로 존중하겠다는 든든한 약속이죠. 블루이를 안심시키려는 아빠의 따뜻한 배려가 느껴지는 문장입니다.
• Prepare to be out of your comfort zone.1:49[아-우-러-v버-유어컴-f퍼트존]익숙한 곳을 벗어날 준비를 하세요.'comfort zone'은 내가 편안함을 느끼는 익숙한 영역을 말해요. 여기서 벗어난다는 건 새로운 도전이나 모험을 한다는 뜻이죠. 'out of your'가 '아-우-러-v버-유어'로 아주 빠르게 연음되는 구간이니 여러 번 반복해서 흉내 내 보세요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급6분

블루이의 첫 영화관 나들이

블루이가 아빠, 빙고와 함께 생애 첫 영화관 나들이를 하는 장면이에요. 가족끼리 주고받는 쉬운 대화이고 용기를 북돋우고 칭찬하는 표현이 많이 나와요.

레슨 시작하기