페파피그: 거미 친구 미스터 스키니 레그

챕터

• 1

  인형 집에서 열린 티 파티

  0:03

  페파와 조지가 인형 집을 가지고 놉니다. 페파는 티 파티를 준비하고 조지는 인형들을 재우고 싶어 하며, 함께 노는 방식을 두고 귀여운 실랑이를 벌입니다.

  들어보기
• 2

  거미 친구와의 첫 만남

  1:35

  조지가 싱크대에서 거미를 발견하고 친구가 됩니다. 처음에 겁을 먹은 페파는 아빠를 부르지만, 용감한 척하던 아빠도 사실 거미를 무서워한다는 것이 드러납니다.

• 3

  새 친구와 함께하는 티 파티

  3:05

  엄마 피그가 거미에게 '미스터 스키니 레그'라는 이름을 붙여줍니다. 페파는 두려움을 극복하고, 내키지 않아 하는 아빠까지 온 가족이 거미 친구와 함께 티 파티를 즐깁니다.

비슷한 레슨

초급

2분

페파의 눈 오는 날 바다 여행

초급

5분

페파네 가족의 수영장 나들이

초급

5분

금붕어 골디의 바닷속 생일 파티

초급

4분

인터넷 스타의 진짜 모습

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Here George, I'm the mummy and daddy you can be the children.0:31[유-큰-비-더-칠-드-런]자 조지, 내가 엄마 아빠 할 테니까 너는 아이들을 맡아.놀이를 할 때 '너는 ~를 맡아'라고 역할을 정해주는 표현이에요. 'You are'라고 단정 짓기보다 'You can be'라고 하면 '~를 하면 돼'라는 뉘앙스로 훨씬 자연스럽고 부드럽게 들려요.
• Children, it's nearly tea time so you must wash your hands.0:38[잇-니어-리티-타임]얘들아, 곧 차 마실 시간이니까 손을 씻어야 한단다.'거의 다 됐다'는 느낌을 줄 때 'nearly'를 써보세요. '차 마실 시간이 거의 다 됐어'라는 뜻으로, 일상에서 어떤 시점이 임박했을 때 정말 자주 쓰이는 예쁜 표현이랍니다.
• Children, come downstairs right now or you won't get any cake.0:57[오어-유-워-운-겟-애-니-케-익]얘들아, 지금 당장 내려오렴. 안 그러면 케이크 안 줄 거야.여기서 'or'는 '또는'이 아니라 '안 그러면'이라는 뜻이에요. 아이들에게 '빨리 안 오면 케이크 안 준다'라고 귀엽게 으름장을 놓을 때 쓰는 아주 전형적인 말투랍니다.
• George isn't listening, he's too busy putting the dolls to bed.1:03[푸-링-더-돌-즈터-베-드]조지는 듣지도 않고 인형들 재우느라 너무 바쁘네요.'Too busy ~ing'는 '~하느라 너무 바쁘다'는 패턴이에요. 조지가 인형들을 침대에 눕혀 재우는 놀이에 푹 빠져서 다른 소리가 전혀 안 들리는 상황을 잘 묘사하고 있어요.
• George, if you want to play with my doll's house, you have to help with the tea party.1:05[유-해-f프-터-헬-프]조지, 내 인형 집 가지고 놀고 싶으면 티 파티를 도와줘야 해.'Have to'는 '해야 한다'는 의무죠. 같이 놀고 싶으면 규칙을 따라야 한다는 누나 페파의 야무진 성격이 드러나는 부분이에요. '해브 투'가 아니라 '해f프-터'처럼 가볍게 발음해 보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급5분

페파피그: 거미 친구 미스터 스키니 레그

페파와 조지가 거미를 발견하고 친구가 되는 장면이에요. 가족끼리 쉬운 대화로 묻고 답하면서 상대를 안심시키고 강하게 부정하는 표현을 자주 써요.

레슨 시작하기