페파네 가족의 수영장 나들이

챕터

• 1

  조지의 첫 수영 도전

  0:03

  페파 가족이 수영장에 도착해 준비를 마칩니다. 처음 수영장에 온 조지는 조금 긴장하지만, 팔 튜브를 끼고 천천히 물에 적응하며 물놀이를 시작합니다.

  들어보기
• 2

  친구들과의 만남과 수중 구조

  1:39

  레베카와 리처드 토끼가 합류합니다. 리처드가 장난감 물조리개를 물속에 빠뜨리자, 아빠 돼지가 직접 잠수하여 장난감을 건져 올립니다.

• 3

  아빠 돼지의 멋진 다이빙

  3:24

  아빠 돼지가 높은 다이빙대에서 실력을 뽐내기로 합니다. 물을 튀기지 않겠다고 약속했지만, 커다란 몸집으로 뛰어내리는 바람에 모두가 물에 젖고 맙니다.

비슷한 레슨

초급

2분

페파의 눈 오는 날 바다 여행

초급

5분

페파피그: 거미 친구 미스터 스키니 레그

초급

5분

금붕어 골디의 바닷속 생일 파티

초급

4분

인터넷 스타의 진짜 모습

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Hurry up George, everyone's waiting.0:31[허-뤼-업조-지]조지 서둘러, 모두 기다리고 있잖니.'Hurry up'은 '허리 업'이 아니라 '허-뤼-업'처럼 r 발음을 살려 굴려주세요. 뒤에 오는 이름과 자연스럽게 이어서 한 호흡에 말하는 것이 포인트예요.
• Peppa, George, let daddy put on your armbands.0:38[렛대-디푸-론]페파, 조지, 아빠가 팔 튜브 끼워줄게.'put on'은 '풋 온'이 아니라 '푸-론'처럼 들려요. t가 모음 사이에서 부드러운 r이나 d 소리처럼 바뀌어 뒷단어와 합쳐지기 때문이죠.
• There George, your armbands make you look very grown up.0:48[v베-리그r로-우-넙]자 조지, 팔 튜브를 하니까 정말 다 큰 형아 같구나.'grown up'은 '그로운 업'이 아니라 '그r로-우-넙'으로 연결해서 발음해 보세요. 아이가 부쩍 컸을 때 대견해하며 쓰는 아주 따뜻한 표현이랍니다.
• Why don't you put just one foot into the water?1:12[와이돈-츄풋]발 한쪽만 물에 살짝 담가보는 건 어떠니?'Why don't you'는 제안할 때 정말 많이 쓰는 패턴이죠? '돈-츄'라고 자연스럽게 뭉쳐서 발음하면 훨씬 원어민스러운 리듬이 생겨요.
• But you don't need to splash quite so much.1:33[스플래-쉬콰이-쏘-머치]하지만 물을 그렇게 많이 튀길 필요는 없단다.'quite so much'는 '그렇게나 많이'라는 뜻으로, 단순히 'a lot'을 쓰는 것보다 훨씬 생동감 넘치는 강조 표현이에요. '콰이-쏘'를 한 단어처럼 붙여서 발음해 보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급5분

페파네 가족의 수영장 나들이

페파 가족이 수영장에 가서 물놀이를 즐기고 아빠 돼지가 다이빙하는 장면이에요. 가족끼리 주고받는 쉬운 대화이고 행동을 재촉하고 기운을 북돋아 주는 표현이 많아요.

레슨 시작하기