라스베이거스 결혼식 그 후

챕터

• 1

  취중 결혼의 충격

  0:00

  로스와 레이첼은 술에 만취해 라스베이거스에서 결혼했다는 사실을 깨닫습니다. 친구들이 이를 확인해주자 레이첼은 즉시 이혼 변호사를 찾기로 합니다.

  들어보기
• 2

  이혼의 아이콘, 로스

  1:15

  친구들은 세 번째 이혼을 앞둔 로스를 놀립니다. 로스는 이혼 대신 혼인 무효를 주장하지만, 피비는 로스가 이혼과 결혼할 기세라며 농담을 던집니다.

비슷한 레슨

중급

1분

레이첼의 힘겨운 기다림

중급

3분

모니카의 혹독한 운동 코칭

중급

1분

피너츠 친구들의 여름 나기

중급

1분

일찍 일어난 보람이 있는 아침

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• What are we going to talk about, what you guys did last night or...0:15[거-너톡-커-바웃]우리 무슨 얘기 할까? 너희 어제저녁에 한 일이라든가...'What are we going to talk about'은 문법적으로 복잡해 보이지만, 소리 내어 읽을 땐 '와러위 거너 톡커바웃'처럼 한 호흡에 뭉쳐서 들려요. 특히 'going to'를 'gonna'로 아주 짧고 빠르게 흘려주는 게 원어민 리듬의 핵심이랍니다.
• Uh-huh, Ross invited us all to watch.0:24[어-허,로-스인-v바이-리-더-설]그래, 로스가 우리 모두를 구경 오라고 초대했잖아.'invited us all' 부분이 '인바이리더설'처럼 자석처럼 달라붙어서 들릴 거예요. 'invited'의 마지막 't'가 뒤에 오는 'us'와 만나 부드러운 'r' 소리로 변하면서 하나로 이어지는 연음을 느껴보세요.
• Rach, we weren't gonna miss our friends getting married.0:30[아-워f프-렌-즈게-링매-r리드]레이첼, 우리 친구가 결혼하는 걸 놓칠 리가 없잖아.'getting married'는 단순히 결혼한다는 뜻을 넘어, 그 황당한 결혼식이 벌어지는 '상황' 자체를 의미해요. 친구가 사고 치는 걸 절대 놓칠 수 없었다는 챈들러 특유의 짓궂은 농담이 섞인 표현이랍니다.
• They would not let us get married when we were that drunk.0:54[th데이우-든레-더스]우리가 그렇게 취했는데 결혼하게 놔둘 리가 없잖아.'would not let us'가 '우든 레더스'처럼 아주 빠르게 뭉쳐져요. '~하게 내버려 두지 않았을 거야'라는 강한 추측을 나타내는데, 뒤에 오는 'let us'가 '레더스'로 연음되는 리듬을 살려보세요.
• Oh, I guess we'd just find a divorce lawyer.1:12[디-v보-r스로-여]오, 그냥 이혼 변호사를 찾아봐야겠지.'find a'가 'f파인-더'로 부드럽게 이어지는 소리에 집중해 보세요. 술이 깨자마자 '이혼 변호사'를 찾아야겠다고 말하는 레이첼의 현실적인 절망감과 단호함이 동시에 느껴지는 핵심 문장이에요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급2분

라스베이거스 결혼식 그 후

라스베이거스에서 취중에 결혼한 로스와 레이첼이 친구들과 아침을 맞는 장면이에요. 친구들끼리 농담을 섞어 편하게 대화하면서 상황을 짐작하고 앞날을 예상하는 표현을 자주 써요.

레슨 시작하기