나는야 몬스터 트럭: 그림책 읽어주기

챕터

• 1

  몬스터 트럭의 화끈한 일상

  0:02

  몬스터 트럭이 자기소개를 하며 차를 부수고 진흙에서 경주하는 것을 즐긴다고 말합니다. 또한 불을 뿜는 기계에 맞서 용감하게 공연하는 모습을 보여줍니다.

  들어보기
• 2

  공연의 마무리와 꿈나라 여행

  1:47

  오토바이 묘기와 데몰리션 더비 공연이 이어집니다. 모든 쇼가 끝난 후 몬스터 트럭은 관객들을 위해 마지막 한 바퀴를 돌고 코를 골며 잠자리에 듭니다.

비슷한 레슨

초급

3분

빈디 어윈과 함께 야생의 전사 되기

초급

2분

에리얼의 바닷속 모험과 교훈

고급

1분

새로운 기기를 만난 제시

중급

1분

그리즐리의 위대한 부리토 챌린지

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• I love the sound of breaking glass 'cause I'm a monster truck.0:21[커-자임-어몬-스터트럭]난 유리창 깨지는 소리가 정말 좋아, 왜냐면 난 몬스터 트럭이니까!'cause는 because의 줄임말로 원어민들이 대화할 때 정말 자주 써요. '커즈'라고 명확히 발음하기보다 앞의 단어와 연결해서 '커-자임-어'처럼 한 호흡에 흘리듯 발음하면 훨씬 원어민스러운 리듬이 살아나요.
• I may slide but I never slip; my tall tires grab the dirt as I take tight twists and extreme turns.0:38[애-자이테익타이트트-위스-츠]미끄러질 순 있어도 절대 넘어지진 않아. 내 커다란 타이어가 흙을 꽉 잡고 급커브와 험난한 회전도 거뜬히 해내거든.as I를 '애-자이'로 연결하고 tight twists의 t 발음들을 살짝 잡아주는 게 포인트예요. t와 s 소리가 반복되어 혀가 꼬일 수 있으니, 마치 랩을 하듯이 리듬을 타며 소리 내는 연습을 하면 좋아요.
• But racing isn't everything; I'm gargantuan and graceful.1:03[아임가-갠-츄-언-앤그-레이스-f풀]하지만 경주가 전부는 아니야. 난 거대하면서도 우아하거든.'Gargantuan'은 아주 거대하다는 뜻의 멋진 단어예요. 중간의 '갠' 부분에 강세를 팍 주어 발음하면 몬스터 트럭의 압도적인 크기를 말로도 충분히 전달할 수 있답니다.
• But heck, I am a monster truck and I love to crush cars under my big wheels.1:16[벗헥]하지만 뭐니 뭐니 해도 난 몬스터 트럭이야! 내 커다란 바퀴로 자동차들을 짓밟는 게 제일 좋아.여기서 'heck'은 '에이', '그나저나' 정도의 가벼운 추임새예요. 격식 없는 대화에서 분위기를 환기할 때 쓰기 좋은 표현이니 가볍게 툭 내뱉어 보세요.
• The more I crunch them, the louder my fans cheer.1:24[th더모-r라이크-r런취th뎀]내가 더 세게 짓밟을수록 팬들의 함성 소리는 더 커져.The more... the louder... 구조는 '~할수록 더 ~하다'는 뜻이에요. '더 모-r라이'처럼 앞부분을 한 덩어리로 묶어서 리듬감 있게 시작하는 게 핵심입니다.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급3분

나는야 몬스터 트럭: 그림책 읽어주기

몬스터 트럭이 경주와 공연을 즐기고 잠자리에 드는 그림책을 읽어주는 영상이에요. 혼자서 책을 읽어주는 쉬운 말이에요. 자기 일상을 뽐내고 상태를 말하는 표현이 많아요.

레슨 시작하기