우울증의 실체 이해하기

챕터

• 1

  우울증과 일시적 우울감의 차이

  0:07

  임상적 우울증은 일시적인 슬픔과 달리 2주 이상 지속되는 질환임을 설명하고, 진단 기준이 되는 주요 증상들을 나열합니다.

  들어보기
• 2

  우울증의 생물학적 원인과 치료법

  1:28

  뇌의 물리적 변화와 신경전달물질 결핍 등 생물학적 요인을 살펴보고, 상담, 약물, 전기경련요법 등 효과적인 치료법을 소개합니다.

• 3

  우울증 환자를 돕고 편견을 없애는 법

  3:01

  전문가의 도움을 권유하고 일반적인 슬픔과 비교하지 않는 등 환자를 돕는 구체적인 방법과 대화를 통해 사회적 편견을 없애는 중요성을 강조합니다.

비슷한 레슨

중급

5분

이중 언어를 사용하는 뇌의 과학

중급

4분

호메로스의 오디세이아 가이드

중급

5분

공공 은행의 힘: 우리 도시의 돈은 누가 통제하는가

중급

6분

낙서가 상상력을 깨우는 방법

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• But because it's a mental illness, it can be a lot harder to understand than, say, high cholesterol.0:15[투언-더-스-탠-댄세-이]하지만 우울증은 정신 질환이기 때문에, 예를 들어 고콜레스테롤 같은 질환보다 이해하기가 훨씬 더 어려울 수 있습니다.'say'는 여기서 '말하다'가 아니라 '예를 들어' 혹은 '말하자면'이라는 뜻으로 쓰였어요. 대화 중에 적절한 예시를 들 때 원어민들이 습관적으로 끼워 넣는 아주 자연스러운 표현이랍니다.
• One major source of confusion is the difference between having depression and just feeling depressed.0:21[더디-f프-런스비-트윈해-빙디-프레-션]사람들이 가장 헷갈려 하는 부분 중 하나가 바로 '우울증을 앓는 것'과 '그저 우울함을 느끼는 것'의 차이입니다.'having depression(질환으로서의 우울증)'과 'feeling depressed(일시적인 기분)'를 대조하고 있어요. 단순히 단어의 뜻을 아는 것보다, 문맥 속에서 '상태'와 '감정'의 차이를 구분하는 것이 이 영상의 핵심이에요.
• It just pops up out of the blue.0:39[아-우-러-더-블-루]그냥 갑자기 툭 튀어나오기도 하죠.'out of the blue'는 마른하늘에 날벼락처럼 '갑자기, 뜬금없이'라는 뜻의 원어민 필수 관용구예요. 발음할 때 'out of the'를 '아우러더'처럼 한 덩어리로 부드럽게 굴려보세요.
• It's a medical disorder, and it won't go away just because you want it to.0:48[저스비-커-쥬원-닛-투]우울증은 의학적 질환이며, 단지 원한다고 해서 그냥 사라지지 않습니다.문장 끝의 'to'는 앞에 나온 'go away'를 대신하고 있어요. '네가 그러길(사라지길) 원한다고 해서'라는 뜻이죠. 'want it to'는 '워닛투'처럼 아주 빠르게 발음되는 구간이니 주의 깊게 들어보세요.
• If you have at least five of those symptoms, according to psychiatric guidelines, you qualify for a diagnosis of depression.1:21[유퀄-리-f파이f포-어다이-억-노-시스]정신의학 지침에 따르면, 이러한 증상 중 최소 5가지가 나타날 경우 우울증 진단을 받을 수 있습니다.'qualify for'는 보통 '자격을 얻다'로 외우지만, 여기서는 어떤 진단 기준에 '부합하다'는 뜻으로 쓰였어요. 의학적인 판단 근거를 말할 때 자주 등장하는 격식 있는 표현이랍니다.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급4분

우울증의 실체 이해하기

헬렌 M. 패럴이 우울증의 원인과 치료법을 설명하는 강연이에요. 청중에게 길게 설명하는 말이에요. 증상을 짚고 조언하는 표현이 많아요.

레슨 시작하기