elijah woods - 24/7, 365 가사 및 해석

챕터

• 1

  숫자로 표현하는 사랑의 시작

  0:00

  첫 만남부터 사랑에 빠진 순간까지의 시간을 숫자로 회상하며, 평생을 함께하고 싶다는 진심 어린 청혼과 미래를 약속합니다.

  들어보기
• 2

  모든 순간 당신을 사랑해

  1:23

  일상 속에서 상대방을 아끼고 돌보겠다는 다짐과 함께, 1년 365일 내내 변치 않을 영원한 사랑을 반복하며 노래를 강조합니다.

비슷한 레슨

초급

3분

keshi - 2soon: 이별 후의 서툰 그리움

초급

3분

Stellar - Ashes 가사 해석

초급

2분

블랙 레모네이드의 비밀

고급

3분

어떤 노래보다 더 큰 진심

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• It took five seconds fall in love and more to make you mine.0:07[f펄-린-러v브]사랑에 빠지는 데는 5초밖에 안 걸렸지만, 당신을 내 사람으로 만드는 데는 더 오랜 시간이 걸렸죠.'fall in love'는 'f펄-린-러v브'처럼 하나로 이어져요. 'fall'의 끝소리 L이 'in'으로 넘어가면서 부드럽게 연결되는 연음의 정석 같은 구간이에요.
• Ain't an hour that rolls by I love you 24/7, 365.0:20[아이러v브유트-웬-리-f포세-븐쓰-리식-스티f파-이브]단 한 시간도 그냥 흐르는 법이 없어요, 난 당신을 1년 365일 내내 사랑하니까요.영어권에서 '언제나'를 말할 때 가장 즐겨 쓰는 표현이에요. 24시간 7일 내내, 즉 1년 365일 내내 당신을 생각한다는 로맨틱한 강조랍니다.
• Give you my name if you wanted to, get up my heart if you wanted to.0:25[기v브유마이네-임]당신이 원한다면 내 성을 따르게 해줄게요, 원한다면 내 마음도 다 줄게요.서구권에서는 결혼하면 남편의 성(Last name)을 따르는 문화가 있죠. 그래서 '내 이름을 주겠다'는 말은 곧 '나와 결혼해달라'는 가장 정중하고도 확실한 프로포즈의 표현이랍니다.
• I'm on a knee, I just need a yes.0:38[아임온-너니-이]지금 무릎을 꿇고 있어요, 그저 '예스'라는 대답만 있으면 돼요.한쪽 무릎을 꿇고 청혼하는 서구권의 프로포즈 자세를 묘사하고 있어요. 단순히 앉아 있는 게 아니라, 당신에게 내 생애를 바치겠다는 진심 어린 태도가 담긴 문장이에요.
• Every page I read is to got me hooked and I'm fine spending my whole life.0:48[이-즈터가-미훅-트]읽는 페이지마다 당신에게 푹 빠지게 되네요, 내 평생을 당신과 보내도 난 정말 좋아요.'hooked'는 낚싯바늘(hook)에 걸린 것처럼 무언가에 완전히 매료되었을 때 써요. 당신이라는 책의 한 페이지 한 페이지가 나를 꼼짝 못 하게 만든다는 귀여운 비유예요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급3분

elijah woods - 24/7, 365 가사 및 해석

가수 일라이저 우즈가 연인에게 변치 않는 사랑을 고백하는 노래 영상이에요. 사랑에 빠진 마음을 고백하는 표현이 많고, 청혼하며 미래를 약속하는 말도 나와요.

레슨 시작하기