한겨울에 열린 여름 파격 세일

챕터

• 1

  상점에 도착한 안나

  0:00

  겨울 용품과 엘사의 행방을 찾아 상점에 들어온 안나는 여름 세일 중인 오큰과 얼음 배달부 크리스토프를 마주합니다.

  들어보기
• 2

  수요와 공급의 문제

  1:32

  오큰은 폭설로 인한 겨울 용품 가격 상승을 설명하고, 크리스토프는 눈보라 속에 얼음을 파는 고충을 토로합니다.

비슷한 레슨

고급

1분

새로운 기기를 만난 제시

고급

2분

아렌델의 대관식 날 아침

고급

21분

그래비티 폴즈: 전설의 시작

초급

2분

치타 원지가 불러온 대혼란

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Big summer blow out!0:27[빅써-머블-로-와웃!]여름 상품 대방출 세일입니다!'blow out'은 바람이 빠지듯이 물건을 확 다 팔아버리는 '대방출 세일'을 의미해요. '블-로'를 길게 빼고 '와웃'을 가볍게 덧붙여서 오큰의 들뜬 기분을 표현해 보세요.
• That would be in our winter department.0:41[아-워윈-터디-파-트-먼트]그건 저희 겨울 용품 코너에 있을 거예요.'department'는 '디파트먼트'라고 다 읽기보다 '디-파-트'에서 멈추고 '먼트'를 아주 약하게 소리 내보세요. t 발음을 살짝 삼키는 느낌이 들면 성공이에요.
• I was just wondering, has another young woman, the queen perhaps, I don't know, passed through here?0:48[아이-워즈-저스트원-드-링]혹시 다른 젊은 여자분이, 아마 여왕님일지도 모르겠는데, 여기 지나가지 않았나요?'I was just wondering'은 모르는 사람에게 조심스럽게 질문을 시작할 때 쓰는 전형적인 표현이에요. '원드링'의 '드' 소리를 아주 작게 줄여서 리듬을 타는 게 핵심이에요.
• Only one crazy enough to be out in this storm is you, dear.0:56[터-비-아-웃인th디스스-톰]이런 폭풍 속에 돌아다닐 만큼 미친 사람은 손님뿐이에요, 아가씨.'enough to be out' 구간이 소리가 많이 뭉칠 거예요. '이-너f퍼-비-아웃'처럼 한 단어인 것처럼 빠르게 지나가 보세요. 'to'는 '터'에 가깝게 힘을 빼야 해요.
• Ooh, a real howler in July, yes?1:22[오어-r리-얼하-울-러]오, 7월에 정말 엄청난 눈보라가 치네요, 그렇죠?'howler'는 윙윙 소리를 내며 부는 강한 눈보라를 뜻해요. 7월에 눈보라가 치는 황당한 상황을 'real howler'라고 표현하며 너스레를 떠는 오큰의 뉘앙스를 느껴보세요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급2분

한겨울에 열린 여름 파격 세일

안나가 오큰의 상점에서 상점 주인과 얼음 배달부 크리스토프를 만나는 장면이에요. 세 인물이 짧게 대화를 주고받으면서 조심스럽게 묻고 덤을 제안하는 말을 자주 써요.

레슨 시작하기