악마는 프라다를 입는다 2: 패션 비하인드

챕터

• 1

  앤디의 아이코닉한 스타일의 진화

  0:02

  명품 브랜드들의 전폭적인 지원과 더불어, 20년이 지난 앤디의 스타일이 샤넬 부츠 시절을 지나 여성스러운 남성복 스타일로 어떻게 변화했는지 설명합니다.

  들어보기
• 2

  에밀리, 미란다, 그리고 나이젤의 의상

  0:56

  에밀리의 강렬한 룩과 미란다의 자유로우면서도 권위 있는 의상, 그리고 이번 속편의 패션을 정의하는 '콰이어트 럭셔리' 미학에 대해 이야기합니다.

비슷한 레슨

고급

1분

런웨이에서의 잔혹한 하루

고급

4분

악마는 프라다를 입는다 2 프리미어 인터뷰

중급

5분

수복의 대가

고급

2분

아르테미스: 달을 향한 여정과 그 너머

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• On this second film, people were very very generous and eager to help and have their clothes in the movie.0:02[앤이-거-러헬프]이번 두 번째 영화에서는 사람들이 정말 관대하게 도와주려 했고, 자신들의 옷을 영화에 넣고 싶어 안달이었죠.'eager to'는 '간절히 ~하고 싶어 하다'는 뜻인데, 발음할 때 '투'를 '러'처럼 가볍게 흘려주면 훨씬 자연스러워요. '이거-러'라고 한 덩어리로 소리 내 보세요.
• The Devil Wears Prada 2, that's all you had to say, and you had your pick.0:08[댓-쏠유해-더세-이]'악마는 프라다를 입는다 2'라고 말만 하면, 원하는 건 뭐든 고를 수 있었어요.'그 말만 하면 됐다'는 뜻의 통문장 표현이에요. 'That's all'이 '댓쏠'로 연음되는 리듬에 주의해서, 마치 한 단어처럼 말하는 게 포인트예요.
• Andy has been chasing down stories for the better part of 20 years.0:32[f포th더베-터파-러v브트-웬-티이어즈]앤디는 지난 20년의 대부분을 기사 거리를 쫓으며 보냈죠.'the better part of'는 단순히 '좋은 부분'이 아니라 시간이나 양의 '대부분' 혹은 '절반 이상'을 뜻하는 유용한 표현이에요. 20년이라는 긴 세월의 무게감을 강조할 때 아주 적절한 표현이랍니다.
• I don't mind that blazer.0:47[아이돈마-인th댓블-레이-저]그 블레이저 나쁘지 않네요.'I don't mind'는 '상관없어'라는 뜻도 있지만, 여기선 '그거 나쁘지 않네', '꽤 괜찮네'라는 쿨한 칭찬의 뉘앙스로 쓰였어요. 너무 과하지 않게 세련된 호감을 표시할 때 유용해요.
• Learned a thing or two last time I was here, babe.0:51[런-더th씽오어투]저번에 여기 있을 때 좀 배웠지, 얘야.'learned a thing or two'는 '이것저것 좀 배웠다'는 뜻으로, 자신의 경험을 겸손하면서도 자신감 있게 드러낼 때 쓰는 관용구예요. '런-더'라고 연음되는 소리에 집중해 보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급2분

악마는 프라다를 입는다 2: 패션 비하인드

의상 디자이너와 배우들이 영화 속 의상의 탄생과 변화를 설명하는 영상이에요. 인터뷰를 섞어 길게 말하는 설명이에요. 과거를 회상하고 소감을 묻는 표현이 많아요.

레슨 시작하기