밥스 버거스: 미트사이어 작전

챕터

• 1

  미트사이어의 탄생

  0:01

  밥은 식당을 살리기 위해 '미트사이어'라는 복잡한 버거를 만들고, 루이스는 지미 페스토의 머리카락을 구해 저주 인형을 만들 계획을 세웁니다.

  들어보기
• 2

  지미 페스토네에서 벌어진 소동

  1:32

  루이스는 지미 페스토를 속여 머리카락을 얻어내고, 진과 티나는 경쟁 식당에서 공연과 춤에 빠져버립니다. 결국 밥은 완성된 버거를 든 채 홀로 남겨집니다.

비슷한 레슨

고급

2분

음식 평론가의 긴장 넘치는 방문

고급

2분

조이의 황당한 생일 선물

초급

2분

패티에 중독된 스폰지밥

중급

2분

호텔 체크인 영어 완벽 가이드

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• It's beef tartare inside a burger medium-well inside a burger Wellington.0:22[인-싸이-더버-거미-디-엄-웰]비프 웰링턴 안에 미디엄 웰던 버거가 있고, 그 안에 또 비프 타르타르가 들어간 거야.inside a는 '인사이드 어'가 아니라 '인-싸이-더'로 소리 납니다. d 받침이 뒤의 a와 만나서 '더'로 넘어가는 연음을 연습해 보면 훨씬 매끄럽게 들릴 거예요.
• Oh, no. We're going straight to the source with these.0:38[터th더쏘r르-쓰위thth디-즈]아니, 이건 바로 적진의 심장부로 가져갈 거야.to the source는 '터-더-쏘오스'처럼 부드럽게 이어집니다. 여기서 'source'는 문제의 근원이나 핵심을 뜻하는데, 경쟁 식당의 심장부로 직접 쳐들어간다는 비장한 각오가 담겨 있어요.
• These samples are going to get us our rent money tonight, so we can keep this place.0:49[게-러스아-워렌트머-니터-나잇]이 시식용 버거들이 오늘 밤 월세를 벌어다 줄 거고, 덕분에 우린 여길 지킬 수 있을 거야.get us our가 '게-러스 아-워'로 뭉쳐서 들릴 거예요. t가 모음 사이에서 r처럼 부드럽게 변하는 현상인데, 이 리듬을 타야 문장이 꼬이지 않고 술술 나옵니다.
• They'll be craving these burgers, itching to get their fix!0:58[이-칭터겟th데-어f픽스]이 버거가 간절해져서, 안 먹고는 못 배길걸!'itching to get their fix'는 무언가 몹시 하고 싶어 좀이 쑤시거나 안달이 난 상태를 말해요. 단순히 원한다는 수준을 넘어 중독된 것처럼 간절히 원한다는 뉘앙스가 담겨 있습니다.
• This one shall slow dance upon that one.1:11[th디스원샬슬로우댄스]이 녀석은 저 녀석 위에서 블루스를 추게 될 것이고.루이스가 평소 쓰지 않는 'shall'이라는 단어를 쓰는 건, 지금 하는 일이 마치 엄숙한 의식인 것처럼 흉내 내는 거예요. 약간 장난스럽고 기괴한 톤으로 읽어주면 그 느낌이 더 잘 살아요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

고급3분

밥스 버거스: 미트사이어 작전

밥이 야심작 버거를 만들고 가족들은 경쟁 식당에서 소동을 피우는 애니메이션 장면이에요. 가족과 이웃이 뒤섞여 바쁘게 대화하면서 각자 처한 상황을 설명하고 계획을 세우는 표현을 자주 써요.

레슨 시작하기