find out 뜻과 발음 — 알게 되다 / 알아보다
알게 되다 / 알아보다
몰랐던 걸 알게 됐을 때 쓰는 말이에요. 누가 알려줘서 알게 됐든 내가 직접 알아봤든, 영어에서는 둘 다 find out 하나로 말해요.
- 발음
find out→파인다웃
found out→파운다웃
- 단어 순서
뒤에는 보통 문장이 그대로 와요.
find out what happened, find out if she's coming.
명사가 오면 find out the price, it 같은 건 사이에 넣어서 find it out 이라고 하면 돼요.
이렇게 말하기 쉬워요
I knew it yesterday.
"어제 알았어"를 그대로 옮기면 knew 가 나오죠. 그런데 "I knew it yesterday" 는 어제 이미 알고 있었다는 말이라, 듣는 사람은 "그럼 왜 말 안 했어?"가 돼요. 어제 처음 알게 된 거면 "I found out yesterday" 예요.
1. 알게 되다
합격 소식, 수업 취소, 누가 그만둔다는 얘기처럼 몰랐던 걸 처음 알게 된 순간에 써요.
누구한테 들었는지는 from 으로 이어서 "I found out from my manager" 예요.
know 랑 헷갈리기 쉬운데, 처음 알게 되는 순간이 find out 이고 그 뒤로 알고 있는 상태가 know 예요. 그래서 "언제 알았어?"는 "When did you find out?" 이 돼요.
강의실 앞에서 친구에게
소식을 먼저 안 동료에게
점심 먹으면서 동료에게
수업에 갔더니 강의실이 비어 있어요.
2. 알아보다
지금은 모르지만 알아보고 알려주겠다고 할 때도 find out 이에요. 손님이 뭘 물어봤을 때 "I'll find out" 한마디면 알아보겠다는 뜻이 돼요.
뭘 알아볼지는 뒤에 문장으로 이어서 "I'll find out when it opens" 예요.
figure out 이랑 다른 점은, 남한테 물어보거나 찾아봐서 아는 게 find out 이고 혼자 궁리해서 알아내는 게 figure out 이에요.
고객 문의를 받고
이사 준비하면서 배우자에게
모임 장소를 정하다 친구에게
고객이 배송 날짜를 물어봐요.
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+find out
'연락과 대화'의 다른 구동사
come up
(일이) 갑자기 생기다 / (일정이) 다가오다
come up with
(생각·안을) 떠올리다·내놓다
bring up
(화제를) 꺼내다
reach out
(먼저) 연락하다
get back
다시 연락하다·답을 주다 / 돌아오다
hear back
(연락을) 받다
call back
다시 전화하다
hang up
전화를 끊다
check in
진행·안부를 확인하다
hold on
잠깐 기다리다
go ahead
먼저 하세요·그렇게 하세요
run by
(의견을 들으려고) 먼저 보여주다
slow down
천천히 말하다 / 속도를 줄이다
cut off
(말을) 끊다 / (전화·인터넷이) 끊기다
catch up
밀린 일을 따라잡다 / 밀린 얘기를 하다
keep up
따라가다
go on
계속하다 / (일이) 일어나다
move on
다음으로 넘어가다
deal with
처리하다·상대하다
mix up
헷갈리다·뒤바꾸다
end up
결국 ~하게 되다
turn out
알고 보니 ~이다 / (결과가) ~로 되다