plug in 뜻과 발음 — (코드를) 꽂다·충전기를 연결하다
(코드를) 꽂다·충전기를 연결하다
충전기나 전자기기 코드를 콘센트에 꽂는 거예요.
- 발음
plug in→플러긴
plug it in→플러기린
- 단어 순서
it 은 사이에 넣어서 plug it in.
명사는 plug in the charger 든 plug the charger in 이든 돼요.
이렇게 써요
"폰 충전 꽂는 걸 깜빡했어"가 "I forgot to plug in my phone" 이에요. charge 는 충전된다는 말이고, 꽂는 동작은 plug in 이에요.
카페에서 "여기 꽂아도 돼요?"는 "Can I plug in here?" 예요. 빼는 건 unplug 고요.
이렇게 말하기 쉬워요
Where is the consent?
콘센트는 영어에서 안 쓰는 말이라 consent 라고 하면 동의서 얘기인 줄 알아요. 벽에 있는 건 outlet 이고, 꽂을 데를 찾을 땐 "Where can I plug this in?" 이 더 자연스러워요.
예문
배터리가 없어서 친구에게
카페 직원에게
태블릿을 놓고 가는 아이에게
회의실에서 동료에게
충전기가 고장 났을 때 배우자에게
청소를 도와주는 아이에게
옆자리 동료에게
대화 예시
카페에서 노트북을 쓰려고 자리를 찾아요.
나
상대
아침에 폰 배터리가 없어요.
상대
나
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+plug in