lie down 뜻과 발음 — 눕다·잠깐 눕다
눕다·잠깐 눕다
침대나 소파에 몸을 눕히는 거예요. 잠깐 쉬려고 눕는 것도, 자려고 눕는 것도 lie down 이에요.
- 발음
lie down→라이 다운
lying down→라잉 다운
- 단어 순서
어디에 얼마나 눕는지는 뒤에 붙이면 돼요.
lie down on the couch, lie down for a bit.
이렇게 말하면 딱딱해요
I'll rest a bit
"잠깐 쉴게"를 rest 로 하면 뭘 하며 쉬겠다는 건지가 없어서, 상대는 앉아서 쉬려나 하고 말아요. 잠깐 누워 있겠다는 말은 "I'm gonna lie down for a bit" 이에요.
이렇게 써요
머리 아플 때 "잠깐 누워 있을게"가 "I'm gonna lie down for a bit" 이에요. 몸이 안 좋다는 말이 같이 전해져요.
과거형이 lay 라서 헷갈려요. "I lay down for a minute and fell asleep" 하면 잠깐 누웠다가 잠들어 버렸다는 말이에요.
예문
집에서 배우자에게
아픈 친구에게
저녁에 친구에게
알바 끝나고 친구 집에서
아이를 재우면서
퇴근하고 집에 들어오면서
대화 예시
퇴근하고 들어왔는데 몸이 안 좋아요.
나
상대
열이 나는 아이가 계속 돌아다녀요.
나
상대
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+lie down