설리와 마이크의 모험

챕터

• 1

  겁주기 층으로의 출근

  0:21

  설리가 직장에 도착해 동료들과 인사를 나누고, 마이크는 설리가 겁주기 업무에 집중할 수 있도록 주변을 단속합니다.

  들어보기
• 2

  서류 작업과 비밀스러운 부탁

  1:40

  마이크는 랜달이 사용하던 문의 열쇠를 얻기 위해 로즈에게 아부를 떨지만, 로즈는 제출하지 않은 서류 문제를 지적합니다.

• 3

  잘못된 문과 '부'라는 이름

  2:49

  설리와 마이크는 인간 아이의 문을 잘못 찾았음을 깨닫고, 설리는 아이에게 '부'라는 이름을 지어주며 애착을 보입니다.

• 4

  뮤지컬 변명과 문의 추격전

  3:44

  마이크는 부의 존재를 숨기기 위해 즉석에서 뮤지컬 연습 중이라고 거짓말을 하고, 부의 집을 찾기 위해 문 보관소에서 추격전을 벌입니다.

비슷한 레슨

중급

2분

위니 더 푸의 새해 결심과 파티 준비

중급

2분

닉과 주디의 긴박한 갈등

중급

1분

그리즐리의 위대한 부리토 챌린지

중급

2분

곰 브라더스의 가구 조립 도전기

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Hey, it's the Sully-ster.0:22[설-리-스터]이게 누구야, 우리 설리 대장님 아니야.'Sully-ster'는 이름 뒤에 '-ster'를 붙여 부르는 장난스러운 별명이에요. 우리말로 치면 '우리 설리 대장님' 정도의 친근하고 익살스러운 느낌을 준답니다.
• See you on the scare floor, buddy.0:24[더스케-어-f플로어버-디]이따가 겁주기 층에서 보자고, 친구.'See you on'은 단어마다 끊지 말고 '씨-유-온'처럼 한 호흡에 이어 발음하세요. 'Scare floor'는 몬스터들이 일하는 작업장인데, 직장 동료끼리 가볍게 인사를 건네는 전형적인 표현이에요.
• I told you, call me Sulley.0:37[아이톨-쥬]그냥 설리라고 부르라니까.'I told you'는 '내가 말했잖아'라고 직역하기보다 '그냥 편하게 불러'라고 친근하게 정정해주는 뉘앙스예요. 'told you'를 '톨-쥬'로 연음하는 것이 포인트랍니다.
• You're making him lose focus.0:45[요-메이-킹-임]너희 때문에 집중력이 흐트러지잖아.'making him'에서 'h' 소리가 빠지고 '메이킹-임'처럼 들릴 거예요. 누군가 때문에 집중이 안 될 때 정말 많이 쓰는 실전 표현이니 통째로 익혀두면 유용해요.
• I was a monster.1:45[아이워-저몬-스터]난 괴물이었어.설리가 아이의 시선에서 비친 자신의 무서운 모습을 보고 충격받은 장면이에요. "나 정말 괴물이었구나"라는 자책 섞인 깨달음이 담겨 있어 덤덤하면서도 씁쓸한 목소리에 집중해 보세요.

이 레슨에 나오는 표현 해설

뜻과 쓰임, 대화 예시를 자세히 볼 수 있어요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

중급5분

설리와 마이크의 모험

설리와 마이크가 몬스터 주식회사에서 일하며 아이 부를 만나는 장면이에요. 동료나 친구끼리 짧게 대화하면서 서두르라고 재촉하고 부탁을 하는 표현을 자주 써요.

레슨 시작하기