앤 마리 - 2002 (가사)

챕터

• 1

  향수를 자극하는 멜로디와 어린 시절의 사랑

  2:59

  2000년대 초반 히트곡들을 인용하며 올드 머스탱에서 노래를 부르던 어린 시절의 사랑과 추억을 노래합니다.

  들어보기
• 2

  열한 살부터 열여덟 살까지의 기억

  1:21

  2002년 열한 살 꼬마에서 열여덟 살 연인이 되기까지의 과정과 잊지 못할 첫 키스의 순간을 회상합니다.

비슷한 레슨

초급

2분

넌 나의 친구야 (토이 스토리 OST)

초급

2분

저스틴 비버 - DAISIES (가사)

초급

3분

Stellar - Ashes 가사 해석

초급

3분

elijah woods - 24/7, 365 가사 및 해석

이 영상에서 배우는 표현

눌러서 발음을 들어볼 수 있어요.

• Singing at the top of both our lungs on the days when we were young, uh.2:35[어v브보-th쓰-아-워렁-스]우리가 어렸던 그 시절, 목청껏 노래를 불렀지.'at the top of one's lungs'는 목청껏, 아주 크게라는 뜻이에요. 여기서 'of'는 '어v브'처럼 아주 약하게 발음하면서 뒤 단어와 리듬을 맞추는 게 포인트예요. 노래 가사처럼 시원하게 내뱉는 느낌을 살려보세요.
• Better hit me, baby, one more time, uh.2:27[베-러힛-미베-이-비]한 번 더 내게 신호를 줘.브리트니 스피어스의 유명한 데뷔곡 가사를 인용했어요. 여기서는 '나에게 한 번 더 관심을 가져달라' 혹은 '나를 자극해달라'는 뉘앙스로, 옛 노래를 함께 부르던 추억을 소환하는 결정적인 구절이에요.
• Oops, I got 99 problems, singing "Bye, Bye, Bye."2:21[웁-스아이갓나-인-티-나-인프r라-블럼-스]이런, 고민이 산더미지만, "안녕"이라고 노래하며 날려버려.제이지(Jay-Z)의 유명한 힙합 가사를 재치 있게 따왔어요. '문제가 산더미처럼 많다'는 뜻이지만, 뒤에 나오는 가사와 연결되어 그런 걱정 따위는 노래로 날려버리겠다는 쿨한 태도를 보여줍니다.
• Oh, now, songs with all our childhood friends on an old Mustang where we sang.2:19[온-언올-드머-스-탱]이제 어린 시절 친구들과 낡은 머스탱 차 안에서 노래를 불러.머스탱은 미국의 상징적인 스포츠카예요. 낡은 머스탱 안에서 친구들과 노래를 부르는 모습은 미국 하이틴 영화의 한 장면 같은 자유롭고 낭만적인 청춘을 상징한답니다.
• Dancing on the hood in the middle of the woods on the day we fell in love.2:10[인-더미-들-러v브-더우-드-즈]우리가 사랑에 빠졌던 그날, 숲 한가운데서 차 보닛 위에 올라가 춤을 췄지.'in the middle of'는 '~의 한복판에'라는 뜻인데, 실제 발음할 때는 '인더-미-들러v브'처럼 아주 빠르게 뭉쳐서 지나가요. 'of'의 v 소리를 뒷단어와 살짝 붙여보세요.

함께 읽으면 좋은 글

영상 속 영어를 한 문장씩 들어보세요

초급

앤 마리 - 2002 (가사)

앤 마리가 어린 시절의 사랑과 2002년의 추억을 회상하며 노래하는 영상이에요. 과거를 추억하며 사랑에 빠졌던 순간을 묘사하는 표현이 많고, 가사 중에는 당시 상황을 짐작하는 말도 나와요.

레슨 시작하기