go with 뜻과 발음 — (메뉴·안을) 고르다 / 어울리다
(메뉴·안을) 고르다 / 어울리다
여럿 중에 하나를 골라서 그걸로 하는 거예요. 옷이나 색이 서로 어울린다고 할 때도 go with 예요.
- 발음
go with→고우 위드
I'll go with→아일 고우 위드
- 단어 순서
고른 건 with 뒤에 바로 와요.
go with the chicken.
이렇게 말하면 딱딱해요
choose / select
"고르다"를 사전에서 찾으면 choose 가 나오는데, 주문하면서 "I choose the chicken" 이라고 하면 시험 답 고르듯 들려요. 메뉴든 회의 안건이든 "I'll go with the chicken" 이에요.
1. (메뉴·안을) 고르다
식당에서 "저는 치킨으로 할게요"가 "I'll go with the chicken" 이에요. 회의에서 "B안으로 가죠"도 "Let's go with B" 고요.
메뉴에 뭐가 같이 나오는지 물을 땐 come with 예요. "Does it come with fries?"
식당에서 주문하면서
회의에서 동료들에게
쇼핑 다녀와서 친구에게
식당에서 메뉴를 한참 보다가 주문해요.
상대
나
2. 어울리다
"이거 내 재킷이랑 어울려?"가 "Does this go with my jacket?" 이에요.
음식끼리 잘 맞는다고 할 땐 well 을 넣어요. "This wine goes well with pasta."
거울 앞에서 친구에게
옷 고르다 친구에게
가게 알바 중에 손님에게
결혼식에 입고 갈 옷을 고르면서 배우자에게 물어요.
나
상대
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+go with