look forward to 뜻과 발음 — 기대하다·기다려지다
기대하다·기다려지다
앞으로 있을 좋은 일이 기다려지는 거예요. 여행, 연휴, 만남 앞두고 "기대돼"가 look forward to 예요.
- 발음
look forward to→룩 포워드 투
looking forward to→루낑 포워러 투
- 단어 순서
to 뒤에는 명사나 ing 가 와요.
look forward to the weekend, look forward to seeing you.
이렇게 써요
"주말 너무 기대돼"가 "I'm really looking forward to the weekend" 예요. 지금 기다리는 중이라 looking 으로 많이 써요.
메일 끝에 "Looking forward to hearing from you" 를 자주 붙여요. 답장 기다리겠다는 인사말이에요.
친구끼리는 "I can't wait" 를 더 많이 써요. look forward to 는 그보다 차분한 말이에요.
이렇게 말하기 쉬워요
I look forward to meet you.
to 가 보이면 뒤에 meet 을 그대로 붙이고 싶은데, 여기 to 는 want to 의 to 가 아니라 go to school 의 to 예요. 그래서 뒤에 명사나 ing 가 와요. "I look forward to meeting you."
I expect the concert next week.
"기대하다"를 사전에서 찾으면 expect 가 나오는데, expect 는 그렇게 될 거라고 예상한다는 말이라 설레는 마음이 하나도 안 들어가요. 콘서트가 기대된다는 건 "I'm looking forward to the concert" 예요.
예문
금요일에 동료에게
입사 첫 주에 팀장님께
지원 메일 끝에
공연장에 들어가면서 친구에게
일요일 저녁에 동료에게
저녁에 배우자에게
대화 예시
입사 첫날 팀장님이 인사를 건네요.
연휴를 앞두고 동료와 계획 얘기를 해요.
비슷한 말과 차이
자주 함께 쓰는 패턴
패턴+look forward to