Have you ~ yet? 뜻과 발음 — 벌써 ~했어?
벌써 ~했어?
"벌써 ~했어?"예요. 밥 먹었는지, 그 영화 봤는지, 답장이 왔는지처럼 이미 했을 수도 있는 일을 물을 때 써요.
- 발음
Have you→해뷰 — v 와 y 가 이어져요
Have you eaten yet→해뷰 이튼 옛
- 뒤에 오는 말
동사는 지난 모양 (eaten, seen, heard)
미국에선 "Did you eat yet?" 도 그대로 써요
이렇게 써요
"벌써 ~했어?"를 말하려면 학교에서 배운 현재완료가 떠올라서 멈칫하는데, 그럴 필요 없어요. 미국에서는 "Did you eat yet?" 도 표준이에요. 뒤에 yet 하나만 붙이면 뜻이 같으니까 편한 대로 말하면 돼요.
Have you 로 시작하면 동사가 eaten, seen, been 처럼 지난 모양이 되는데, 자주 쓰는 것만 몇 개 입에 붙이면 돼요. "Have you eaten?" "Have you seen it?" "Have you been there?" 이 셋이면 대부분 해결돼요.
yet 은 질문에서는 "벌써"고 대답에서는 "아직"이에요. "Have you eaten yet?" 에 "Not yet" 이 짝이죠. 이 한 쌍이 하루에도 몇 번씩 오가요.
"Have you ever ~?" 는 "~해 본 적 있어?"예요. yet 자리에 ever 가 들어가면 경험을 묻는 말이 돼요. "Have you ever been to Chicago?"
이렇게도 써요
미국에서는 이것도 똑같이 써요. "Did you eat yet?" 과 "Have you eaten yet?" 은 뜻이 같아요. 동사 모양 바꾸는 게 헷갈리면 Did you 에 yet 만 붙이면 돼요.
예문
저녁에 들어온 룸메이트에게
같은 드라마 보는 친구에게
지원 결과를 기다리는 친구에게
퇴근한 배우자에게
메뉴판을 계속 보는 친구에게
싸운 친구에게
수업 얘기를 하며
동네 친구에게
마감 날 오후에 팀원에게
메일을 기다리며 동료에게
학기 말에 친구에게
새 시스템 안내를 하며
여행 얘기를 하며
일주일 만에 본 동료에게
대화 예시
룸메이트가 저녁에 들어왔어요.
고객사 답을 기다리고 있어요.
친구가 같이 보는 드라마 얘기를 꺼내요.
비슷한 말과 차이
자주 들어가는 구동사
Have you 구동사 yet?