Don't ~ 뜻과 발음 — ~하지 마
~하지 마
"하지 마"예요. 만지지 마, 늦지 마, 걱정 마처럼 제일 짧은 당부와 만류가 전부 이 틀이에요. 아이에게, 친구에게, 동료에게 매일 써요.
- 발음
Don't→돈 — t 가 거의 안 들리고 다음 낱말로 넘어가요
Don't worry→돈 워리
- 뒤에 오는 말
동사 그대로 (Don't touch that)
상태를 말할 땐 be (Don't be late)
이렇게 써요
아는 말인데 막상 입에서 안 나오는 대표적인 틀이에요. "그거 만지지 마"를 말하려다 "You should not touch that" 처럼 문장을 길게 만들다가 놓치죠. Don't 뒤에 동사 하나면 끝나요. "Don't touch that."
너무 세게 들릴까 봐 걱정되면, 아이나 친구나 동료에겐 그냥 Don't 로 충분해요. 처음 보는 사람에게만 "Please don't" 로 올려요. "Could you not ~?" 도 있는데 이건 짜증이 섞인 말이라 조심해요.
사과받을 때 "Don't worry about it" 이 "괜찮아요"예요. "It's okay" 보다 더 자주 들려요. 고맙다는 말에 "Don't mention it" 하면 "별거 아니에요"고요.
"Don't get me wrong" 은 "오해하지 마"예요. 상대가 기분 나쁠 수도 있는 말을 하기 전에 앞에 붙여요. "Don't get me wrong, I like it, but it's expensive."
이렇게도 써요
제일 많이 쓰는 Don't 예요. 사과받을 때 "Don't worry about it" 하면 "괜찮아요"가 돼요.
늦다, 수줍다처럼 상태를 말할 땐 Don't 뒤에 be 를 넣어요. "Don't be shy", "Don't be so hard on yourself" 가 다 이 모양이에요.
예문
냄비에 손을 뻗는 아이에게
실수한 후배에게
친구에게 문자로
회식 가며 배우자에게
이직 소식을 전하며 친구에게
게임하는 아이에게
마라톤 마지막 구간에서 친구에게
실수를 곱씹는 동료에게
룸메이트에게
병원 예약을 미루는 배우자에게
거실을 달리는 아이에게
전화를 끊으려는 친구에게
아기 방에 들어오는 배우자에게
차를 바꾸자는 배우자에게
고맙다는 이웃에게
대화 예시
아이가 방금 끈 가스레인지에 손을 뻗어요.
약속에 늦은 친구가 미안해해요.
친구가 내일 면접을 앞두고 불안해해요.
비슷한 말과 차이
자주 들어가는 구동사
Don't 구동사